Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Vittariaceae)
Vittaria sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet Municipality, to N of Sa Mui pass, around point 16°51′14″N 106°34′13″E at elevation 550-650 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen lowland forest on rocky remnant highly eroded solid marble-like limestone hills and low mountains with very steep slopes and vertical cliffs.

Epiphyte and lithophyte on shady slopes. Not common.

HLF 5915 31 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium terminale Par. & Rchb.f.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet Municipality, to N of Sa Mui pass, around point 16°51′14″N 106°34′13″E at elevation 550-650 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen lowland forest on rocky remnant highly eroded solid marble-like limestone hills and low mountains with very steep slopes and vertical cliffs.

Epiphyte on shady slopes. Flowers pinkish. Common.

HLF 5914 31 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Flacourtiaceae
Bennettiodendron sp.?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet Municipality, to N of Sa Mui pass, around point 16°51′14″N 106°34′13″E at elevation 550-650 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen lowland forest on rocky remnant highly eroded solid marble-like limestone hills and low mountains with very steep slopes and vertical cliffs.

Shrub about 2 m tall. Fruits green. Not common.

HLF 5913 31 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet Municipality, to N of Sa Mui pass, around point 16°51′14″N 106°34′13″E at elevation 550-650 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen lowland forest on rocky remnant highly eroded solid marble-like limestone hills and low mountains with very steep slopes and vertical cliffs.

Woody vine 4-8 m long. Not common.

HLF 5912 31 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Microsorum sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet Municipality, to N of Sa Mui pass, around point 16°51′14″N 106°34′13″E at elevation 550-650 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen lowland forest on rocky remnant highly eroded solid marble-like limestone hills and low mountains with very steep slopes and vertical cliffs.

Lithophytic and epiphytic rosulate fern on vertical shady cliffs. Common.

HLF 5911 31 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia minuscula Aver. Paratype

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet Municipality, to N of Sa Mui pass, around point 16°51′14″N 106°34′13″E at elevation 550-650 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen lowland forest on rocky remnant highly eroded solid marble-like limestone hills and low mountains with very steep slopes and vertical cliffs.

Lithophytic creeping herb on vertical shady cliffs. Leaves pure green to pink-brown. Very common.

HLF 5910 31 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Loranthaceae
Loranthus sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Viet Municipality, to N of Sa Mui pass, around point 16°51′14″N 106°34′13″E at elevation 550-650 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen lowland forest on rocky remnant highly eroded solid marble-like limestone hills and low mountains with very steep slopes and vertical cliffs.

Parasitic shrub in canopies of tall trees. Flower buds green. Occasional. HLF 5909 31 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Davalliaceae)
Davallia sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Creeping lithophyte and epiphyte. Common.

HLF 5908 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Dryopteridaceae)
Stegnogramma scallani (H. Christ) K. Iwats?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Terrestrial and lithophytic fern in wet rocky places along stream. Very common.

HLF 5907 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Aglaomorpha coronans

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Epiphyte on tall trees. Very common.

HLF 5906 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Osmundaceae)
Osmunda vachelii

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Terrestrial and lithophytic fern in wet places along rocky stream. Occasional.

HLF 5905 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Thelypteridaceae)
Pronephrium triphyllum

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Terrestrial fern on shady stream slope. Very common.

HLF 5904 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne ovalis Lindl.?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Creeping epiphytic tall trees. Occasional.

HLF 5903 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Callostylis rigida Blume

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Creeping epiphytic vine 1-3 m long on tall trees. Flowers yellowish. Occasional.

HLF 5902 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Goodyera procera (Ker-Gawl.) Hook.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Lithophytic herb on open wet mossy stream rocks. Flowers white. Very common.

HLF 5901 30 March 2006. Photo.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0080/HLF5901 (HN, LE)
© Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc

FLORA OF VIETNAM
Elaeocarpaceae
Elaeocarpus sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Tree up to 20 m tall. Flowers white, external tepals light greenish. Not common.

HLF 5900 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium hercoglossum Rchb.f.?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Lithophytic herb on vertical mossy rocky cliffs. Common.

HLF 5899 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota imbricata Hook.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Lithophytic herb on vertical mossy rocky cliffs. Common.

HLF 5898 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Trias nasuta (Rchb.f.) Stapf.?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Lithophytic creeping herb on vertical mossy rocky cliffs. Rare.

HLF 5897 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Polystachya concreta (Jack.) Garay & Sweet.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Lithophytic herb on vertical mossy rocky cliffs. Not common.

HLF 5896 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Tainia sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Terrestrial herb on steep rocky shady slope. Not common.

HLF 5895 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Dicksoniaceae)
Cibotium barometz

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, vicinities of Sa Mui pass, around point 16°46′49″N 106°35′28″E at elevation about 600-700 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest along rocky river valley on shale rocks.

Terrestrial fern in open slope. Common.

HLF 5894 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Lauraceae
Litsea sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Shrub or treelet 3-4 m tall. Fruit light glossy green. Occasional.

HLF 5893 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Aceraceae
Acer sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Tree about 15 m tall. Fruit wing deep purple-red. Occasional.

HLF 5892 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Boraginaceae?
Cordia sp.?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Tree about 10 m tall. Fruits light green with pink tint. Occasional.

HLF 5891 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Lauraceae
Cinnamomum sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Tree about 10 m tall. Fruits deep green. Occasional.

HLF 5890 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Elaeocarpaceae
Elaeocarpus sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Tree about 20 m tall. Flowers sweet fragrant, white, external tepals greenish. Not common.

HLF 5889 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Camellia sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Treelet 3-5 m tall. Fruits dull browhish. Occasional.

HLF 5888 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Sterculiaceae
Reevesia sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Tree about 10 m tall. Flowers light yellowish, later pinkish. Occasional.

HLF 5887 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Magnoliaceae
Michelia sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Treelet about 5 m tall. Flowers white to light yellowish, filaments pink-reddish. Occasional.

HLF 5886 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Meliosmaceae
Meliosma pinnata ?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Tree about 20 m tall. Occasional.

HLF 5885 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Lauraceae

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Tree about 15 m tall. Occasional.

HLF 5884 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Lauraceae
Cinnamomum sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Tree about 15 m tall. Occasional.

HLF 5883 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Elaeocarpaceae
Elaeocarpus sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1100-1200 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale slopes.

Tree about 15 m tall. Occasional.

HLF 5882 30 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Magnoliaceae
Kmeria sp. ?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1000-1100 m a.s.l.

Secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Tree up to 10 m tall along shady stream valley. Flowers white, light yellowish. Not common.

HLF 5881 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Cyperaceae
Carex sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1300-1400 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial sedge along rocky ridge edge. Locally very common.

HLF 5880 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Triuridaceae
Sciaphyla clemensae

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1300-1400 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial achlorophyllous dirty reddish saprophyte along rocky ridge edge. Flowers reddish. Rare.

HLF 5879 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Aeschynanthus sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1200-1300 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Epiphytic undershrub up to 0.5 m tall on tall mossy trees. Not rare.

HLF 5878 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cymbidium lancifolium Hook.f.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1200-1300 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial herb on shady slope with bamboo. Common.

HLF 5877 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota rubra Lindl.?

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1200-1300 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Epiphyte on tall trees on shady slope with bamboo. Occasional.

HLF 5876 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Didymoplexiopsis khiriwongensis Seidenf.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1200-1300 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Aclorophyllous terrestrial saprophyte on shady slope with bamboo. Flowers white, lip with yellow spot. Rare.

HLF 5875 29 March 2006. Photo.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Acanthephippium striatum Lindl.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1200-1300 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial herb on shady slope with bamboo. Rare.

HLF 5874 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium thyrsiflorum Rchb.f.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1200-1300 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Epiphyte on tall trees. Common.

HLF 5873 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Ophioglossaceae
Ophioglossum sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1200-1300 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial fern on shady slope with bamboo. Rare.

HLF 5872 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Dryopteridaceae)
Polystichum sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1300-1400 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial fern along ridge edge and slopes. Very common.

HLF 5871 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Dryopteridaceae)
Polystichum sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1300-1400 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial fern along ridge edge and slopes. Very common.

HLF 5870 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae
Plagiogyria sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1300-1400 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial fern along ridge edge and slopes. Very common.

HLF 5869 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Acanthaceae
Strobilanthes sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1300-1400 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Undershrub or herb up to 1.5 m tall along ridge edge. Flowers white. Common.

HLF 5868 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Nephelaphyllum tenuiflorum Blume

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1300-1400 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial creeping herb along ridge edge. Leaves with dirty violet spots. Not common.

HLF 5867 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.

FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Alpinia sp.

Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung Municipality, Sa Mui pass, around point 16°48′36″N 106°34′44″E at elevation about 1300-1400 m a.s.l.

Primary and secondary broad-leaved evergreen submontane forest on very steep rocky shale southern slopes of Sa Mui Mountain.

Terrestrial herb up to 1 m tall along ridge edge. Flowers white to light yellowish, lip pink. Common.

HLF 5866 29 March 2006.

Coll. N.T.Hiep, L.Averyanov, P.K.Loc, P.V.The, N.S.Khang, P.H.Duc, L.T.Son, S.Bounphanmy, T.K.Ratana, O.Sonliya, T.Q.Dang, N.V.Hien, H.T.N.Trang, L.T.Chau.
Grant from Henry Luce Foundation.