Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Thelypteris sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial fern on shady steep slopes along rocky stream valley. Common.

HAL 10710 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Polystichum sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial fern on shady steep slopes along rocky stream valley. Common.

HAL 10709 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Dryopteris sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial fern on shady steep slopes along rocky stream valley. Common.

HAL 10708 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Didissandra sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Undershrub 0.5 m tall on shady steep slopes along rocky stream valley. Flowers yellow, tube inside with brown-reddish nerves. Not common.

HAL 10707 13 Dec. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb on shady steep slopes along rocky stream valley. Common.

HAL 10706 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Gerbera (Piloselloides) hirsuta?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb on open grassy slopes along rocky stream valley. Common.

HAL 10705 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Betulaceae
Betula alnoides

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Tree up to 25 m tall on very steep shady slopes along rocky stream valley. Common. Occasional co-dominant of secondary woodlands in the area.

HAL 10704 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Polypodium sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Creeping lithophytic fern on mossy boulders on very steep shady slopes along rocky stream valley. Common.

HAL 10703 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium capillipes Rchb.f.?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Epiphyte on mossy tree on very steep shady slopes along rocky stream valley. Occasional.

HAL 10702 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium nobile Lindl.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Epiphyte on mossy tree on very steep shady slopes along rocky stream valley. Occasional.

HAL 10701 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium thyrsiflorum Rchb.f.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Lithophytic herb on mossy boulders on very steep shady slopes along rocky stream valley. Common.

HAL 10700 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l
Cyclosorus sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial fern on very steep shady slopes along rocky stream valley. Common.

HAL 10699 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Scrophulariaceae
Paulownia fortunei(Seem.)Hemsl.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Treelet 6-8 m tall on open slopes along rocky stream valley. Flowers white with light violet tint, inside with dark purple-violet marks. Occasional.

HAL 10698 13 Dec. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Lysimachia sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial and lithophytic herb up to 0.5 m tall along shady rocky stream valley. Not common.

HAL 10697 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Lycopodiaceae
Huperzia phlegmaria

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Epiphyte with pendent shoots up to 0.4 m long on mossy tree along shady rocky stream valley. Not common.

HAL 10696 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Podostemaceae
Hydrobyum japonicum Inamura

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Adpressed aquatic and riparian tallom-like lithophyte on parental rocks along stream. Anthers yellow, stigma white. Locally abundant.

HAL 10695 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Asclepiadaceae
Hoya linearis D. Don

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Epiphyte with pendent shoots up to 1 m long on mossy tree along shady rocky stream valley. Rare.

HAL 10694 13 Dec. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Smilacaceae
Smilax sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Woody vine 8-10 m long along rocky stream valley. Fruits green. Occasional.

HAL 10693 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Pteris grewilleana?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial fern on steep shady slopes along rocky stream valley. Common.

HAL 10692 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Robiquetia succisa (Lindl.) Seidenf. & Garay?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Epiphyte on shady trees along rocky stream valley. Occasional.

HAL 10691 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Polystichum sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial fern on shady slopes along rocky stream valley. Not rare.

HAL 10690 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia rex?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb on shady slopes along rocky stream valley. Leaves dark green, deep purple below. Not rare.

HAL 10689 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polygonaceae
Polygonum sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb up to 2 m tall (often climbing) among open shrubs along open rocky stream valley in wet places. Flowers white. Common.

HAL 10688 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Picris sp.?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb among open wet stream rocks along open rocky stream valley. Not common.

HAL 10687 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Passifloraceae
Passiflora cupiformis?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Prostrate herbaceous vine 3-4 m long on open stream rocks along open rocky stream valley. Not common.

HAL 10686 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Equisetaceae
Equisetum diffusum

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb among wet stream rocks along open rocky stream valley. Very common.

HAL 10685 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium chrysanthum Lindl.?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Lithophytic and epiphytic herb along shady rocky stream valley. Occasional.

HAL 10684 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Blumea sp.?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb up to 1.2 m tall on open grassy slopes along rocky stream valley. Flowers yellow. Common.

HAL 10683 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Desmodium triflorum

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial prostrate herb on open grassy slopes along rocky stream valley. Flowers purple-violet. Common.

HAL 10682 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Vernonia sp.??

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb up to 0.6 m tall on open grassy slopes along rocky stream valley. Flowers dark blue to light blue. Common.

HAL 10681 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Blumea sp.??

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb up to 1.2 m tall on open grassy slopes along rocky stream valley. Flowers violet. Common.

HAL 10680 13 Dec. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Desmodium sp. s.l.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb on open grassy slopes along rocky stream valley. Not common.

HAL 10679 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Davallia sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Creeping lithophytic fern on open mossy boulders along rocky stream valley. Common.

HAL 10678 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Crassulaceae
Sedum sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Prostrate creeping herb on open mossy boulders on grassy open slopes. Not common.

HAL 10677 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Blumea sp.?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Terrestrial herb up to 1 m tall on grassy open slopes. Flowers yellow. Very common.

HAL 10676 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Aglaomoepha coronans

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′26″N 103°32′05″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes along rocky stream valley composed predominantly with weathered granite at elev. about 1000-1100 m a.s.l.

Lithophytic and lithophytic fern along rocky stream valley. Occasional.

HAL 10675 13 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Acanthaceae
Baphicanthus cusia

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Undershrub 0.5-1 m tall. Flowers blue-violet. Aboriginal plant in culture around village.

HAL 10674 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Liliaceae s.l. (Phormiaceae)
Chlorophytum sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Terrestrial and lithophytic herb along wet rocky stream valley. Not common.

HAL 10673 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Uncifera lancifolia (King et Pantl.) Schlechter

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Miniarture canopy epiphyte. Locally common.

HAL 10672a 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

Flowered under cultivation in Feb. 2007. Flowers odorless, pale yellow, lip apex callus bright yellow.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Zeuxine goodyeroides Lindl.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Creeping herb on very steep shady rocky slope. Leaves dark green with median silver stripe. Locally common.

HAL 10672 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Zeuxine parvifolia (Ridl.) Seidenf.?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Creeping herb on very steep shady rocky slope. Occasional.

HAL 10671 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Goodyera foliosa (Lindl.) Clarke?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Creeping herb on very steep shady rocky slope. Leaves pure green. Occasional.

HAL 10670 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Creeping herb on very steep shady rocky slope. Leaves dark velvety green with silver nerves. Rare.

HAL 10669 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia variabilis Kerr

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Epiphyte on mossy tree on very steep shady rocky slope. Not common.

HAL 10668a 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

Flowered in culture at 15 May 2007. Flowers yellow-orange. Photo.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Epiphyte on mossy tree on very steep shady rocky slope. Not common.

HAL 10668 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Anoectochilus lylei Downie?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Creeping herb on very steep shady rocky slope. Leaves black with silver nerves. Rare.

HAL 10667 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Passifloraceae
Passiflora cupiformis?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Herbaceous vine 3-5 m long on exposed mossy rock outcrops on ridge edge. Flowers white. Not common.

HAL 10666 12 Dec. 2006 Photo.
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Rhododendron sp.

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Treelet 4-5 m tall on very steep shady rocky slope near ridge edge. Not common.

HAL 10665 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Blumea sp.?

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Terrestrial herb up to 1 m tall on open exposed mossy vertical cliffs. Flowers yellow. Rare.

HAL 10664 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Cheilanthes farinosa

Lai Chau Prov., Phong Tho Distr., Sin Suoi Ho Municipality, Sa Ma Pho village, around point 22°32′20″N 103°33′31″E.

Secondary open evergreen broad-leaved forest and secondary woodlands on very steep mountain slopes and cliffs composed predominantly with weathered granite at elev. about 1700-1900 m a.s.l.

Lithophytic fern on open exposed mossy vertical cliffs. Not common.

HAL 10663 12 Dec. 2006
Coll.: Nguyen Tien Hiep, L.Averyanov, Phan Ke Loc, Pham Van The, N.T.Vinh.