Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota missionariorum Gagnep.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic and epiphytic clustering herb on very steep rocky mossy slope. Very common.

HAL 8531 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum sp.nov.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Creeping epiphyte on very steep rocky mossy slope. Not common.

HAL 8530 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Lycopodiaceae
Huperzia sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic pendulous herb on very steep rocky mossy slope. Not common.

HAL 8529 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Balanophoraceae
Balanophora sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial achlorophyllous reddish-yellow root parasite. Not common.

HAL 8528 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne malipoensis Tsi

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic creeping herb on very steep rocky mossy slope. Flowers white to light pink, lip with yellow spot at the center. Abundant. Main dominant of lithophytic herb communities.

HAL 8527 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cheirostylis latipetala Aver.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic creeping herb on very steep rocky mossy slope. Flowers white, lip with two light green spots at the center. Not rare.

HAL 8526 12 Dec 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium loddigesii Rolfe

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic pendulous herb on very steep rocky mossy slope. Not rare.

HAL 8525 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Sophora tinkinensis

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic shrub 1-1.5 m tall on very steep rocky mossy slope. Very common.

HAL 8524 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Campylotropis sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic shrub 1-1.5 m tall on very steep rocky mossy slope. Flowers violet. Very common.

HAL 8523 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Callicarpa sp.?

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic shrub 1-1.5 m tall on very steep rocky mossy slope. Flowers white. Common.

HAL 8522 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Raphiolepis sp.?

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic shrub 1.5-2.5 m tall on very steep rocky mossy slope. Fruits brightly red. Very common.

HAL 8521 12 Dec 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Cotoneaster sp.?

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic shrub 0.5 m tall on very steep rocky mossy slope. Fruits brightly red. Very common.

HAL 8520 12 Dec 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium tenuissimum

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic fern on very steep rocky mossy slope. Very common.

HAL 8519 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Pteris actinopteris

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic fern on very steep rocky mossy slope. Very common.

HAL 8518 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic fern on very steep rocky mossy slope. Very common.

HAL 8517 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Polystichum sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic fern on very steep rocky mossy slope. Common.

HAL 8516 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Calcareoboea coccinea C.Y.Wu

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic rosulate herb on very steep rocky mossy slope. Flowers brightly deep red. Leaves deep green to purple-violet. Very common.

HAL 8515 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Lamiaceae
Gen.?

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Pai Lung Municipality, around point 23°15′06″N, 105°22′02″E at elevation about 1300 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Pseudotsuga sinensis and Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic rosulate herb on very steep rocky mossy slope. Flowers deep blue. Very common.

HAL 8514 12 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epipactis alatus Aver. et Efimov, sp.nov., Type.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slope of rocky remnant ridge composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial herb on very steep shady rocky slope. Tepals light pink, lip purple-violet, epichile with yellow center, hypochile with yellow center and numerous small deep brown warts, column and anther pure white. Very rare.

HAL 8513 11 Dec 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota roseans Schltr.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic and epiphytic clustering herb on rocky slope. Flowers white. Common.

HAL 8512 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria spicata?

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic and epiphytic clustering herb on rocky slope. Common.

HAL 8511 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria siamensis Schltr.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic and epiphytic clustering herb on rocky slope. Flowers white. Common.

HAL 8510 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Podochilus khasianus?

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic and epiphytic clustering herb on shady slope. Common.

HAL 8509 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum ambrosia (Hance) Schltr.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic and epiphytic creeping vine. Flowers fragrant, sepals white-yellowish with purple-brown stripes. Not rare.

HAL 8508 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis stricklandiana Rchb.f.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic herb on very steep rocky slope. Flowers green. Not rare.

HAL 8507 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Pinaceae
Pseudotsuga sinensis Dode var. brevifolia (C.Y.Cheng, W.C.Cheng et L.K.Fu) Farjon et J.Silba
(Pseudotsuga brevifolia C.Y.Cheng, W.C.Cheng et L.K.Fu)

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Young treelet 3-4 m tall. Not rare.

HAL 8506 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Sphenomeris chinensis

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic fern on very steep rocky slope. Very common.

HAL 8505 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum micranthum Tang & F.T.Wang

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic herb on very steep rocky slope. Locally common.

HAL 8504 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Thelipteris sp. s.l.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic fern on very steep rocky slope. Common.

HAL 8503 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Pittosporaceae
Pittosporum sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Shrub 1.5-2 m tall on very steep rocky slope. Flowers light yellow. Common.

HAL 8502 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Loranthaceae
Loranthus sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Parasitic Shrublet. Flowers green, tube white at middle, purple toward the base. Fruits purple. Not common.

HAL 8501 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Podocarpaceae
Podocarpus sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Young tree about 4 m tall on very steep rocky slope. Not common.

HAL 8500 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Vanilla sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Creeping lithophytic and epiphytic vine on shady steep slope. Rare.

HAL 8499 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum malipoense S.C.Chen & Tsi

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial and lithophytic herb on shady steep slope. Flower buds light green. Not rare.

HAL 8498 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum henryanum Braem

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic herb on shady vertical cliff. Not rare.

HAL 8497 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Polystichum sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic fern on shady vertical cliff. Occasional.

HAL 8496 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Dipsaceae
Dipsacus sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial herb up to 1.5 m tall in open grassy place. Flowers white. Not rare.

HAL 8495 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum longibrachiatum Tsi

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Creeping lithophyte on vertical cliff. Flowers yellow-brown. Common.

HAL 8494 11 Dec 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Gentianaceae
Swertia sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial herb up to 1.5 m tall in open grassy place. Flowers green, tepals with brownish marks. Not common.

HAL 8493 11 Dec 2005. Photo.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Polygalaceae
Polygala sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic undershrub 0.5 m tall on vertical cliffs. Flowers yellow with purple-brown. Not common.

HAL 8492 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Rhamnaceae
Berghenia lineata

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic undershrub 0.5 m tall on vertical cliffs. Fruits red. Common.

HAL 8491 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Pilea sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic pendent herb on shady vertical cliffs. Flowers white. Common.

HAL 8490 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae
Polypodium bourettii

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic pendent fern on shady vertical cliffs. Common.

HAL 8489 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Berberidaceae
Mahonia sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic undershrub up to 0.5 m tall. Very common.

HAL 8488 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Gen.?

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Lithophytic herb on steep slopes and vertical cliffs. Flowers yellow. Very common.

HAL 8487 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Linaceae
Terpitzia sinensis

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Shrub 1.5-2 m tall. Flowers white. Very common.

HAL 8486 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Rhododendron sp.

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Shrub 1.5-2 m tall. Flowers light violet. Common.

HAL 8485 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Pinaceae
Tsuga chinensis

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Tree up to 15 m tall. Former dominant of coniferous forest.

HAL 8484 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Taxaceae
Taxus chinensis

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Treelet 3-4 m tall. Not common.

HAL 8483 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.

FLORA OF VIETNAM
Boraginaceae
Bothryospermum tenellum

Vietnam, Ha Giang Prov., Meo Vac Distr, Sung Tra Municipality, vicinities of Ta Cha Lang village around point 23°10′12″N, 105°17′39″E at elevation about 1100-1150 m a.s.l.

Highly degraded remnants of coniferous forest with Tsuga chinensis on very steep rocky slopes and along tops of rocky remnant ridges composed with highly eroded marble-like limestone.

Terrestrial herb in open place. Flowers light blue. Occasional.

HAL 8482 11 Dec 2005.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, T.V.Thao, P.V.The, N.S.Khang.