Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Ampelopsis sp.?

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Woody vine 6-8 m long. Fruits red-orange. Not common.

HAL 4627 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Aristolochiaceae
Asarum sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Rosette herb on shady vertical cliff. Flowers gray - dirty brown.
Leaves deep uniform green. Not common.

HAL 4626 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis nervosa (Thunb.) Lindl.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Terrestrial and lithophytic herb on shady rocky slope. Flowers light
dull greenish with violet tips of tepals. Common.

HAL 4625 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Rubus sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Climbing shrub with pendant shoots up to 1.5 m long on wet cliff.
Flowers white. Very common.

HAL 4624 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Stemonaceae
Stemona sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Herbaceous vine 4-6 m long in open cliff. Flowers dirty greenish-brown
(sepals - greenish, petals light olive-brown). Occasional.

HAL 4623 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Lithophytic herb. Leaves uniform green on both sides, young
reddish-pink. Very common.

HAL 4622 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Pteris sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Terrestrial and lithophytic fern. Very common.

HAL 4621 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Saurauiaceae
Saurauia tristyla?

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Treelet 3-5 m tall. Flowers pink. Very common.

HAL 4620 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Elaeognaceae
Elaeagnus sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Climbing shrub or woody vine 3-4 m long. Common, particularly in
secondary shrubs along road and on secondary grasslands.

HAL 4619 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Rutaceae
Micromelum sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Treelet 3-4 m tall. Fruits green. Very common.

HAL 4618 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Rubus feddei

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Climbing shrub or woody vine 3-4 m long. Common, particularly in
secondary shrubs along road and on secondary grasslands.

HAL 4617 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Anacardiaceae
Toxicodendron sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Treelet 4-6 m tall among secondary shrubs along road. Flowers greenish,
leaves below light pink-violet. Occasional.

HAL 4616 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Pyrrosia sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Creeping lithophytic fern on exposed rocks. Very common. Main
co-dominant of herbaceous lithophytic plant communities.

HAL 4615 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM NEW
Asteraceae
Senecio sp. (S. jacobaea?)

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Terrestrial herb on open short tall secondary grassland. Flowers
yellow. Common.

HAL 4614 19 May 2004 (Photo)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Herita sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Rosette herb in crevices of shady vertical cliff. Very common.

HAL 4613 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Aristolochiaceae
Asarum sp.

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Rosette herb on shady vertical cliff. Flowers gray - dirty brown.
Leaves deep green with fine white spots. Not rare.

HAL 4612 19 May 2004 (photo of 2001 year)

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Mycetia sp.?

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Lithophytic hemishrub 1-2 m tall on vertical cliffs. Flowers yellow.
Common.

HAL 4611 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Lithophytic hemishrub 0.5-1 m tall on vertical cliffs. Flowers
blue-purple. Very common.

HAL 4610 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Trilliaceae
Paris chinensis

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Terrestrial herb up to 1.5 m tall. Flowers green, anthers
yellow-orange. Occasional.

HAL 4609 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Osmundaceae)
Osmunda cinnamomea ?

N.Vietnam, Bac Kan Prov., Cho Don Distr., Ban Thi Municipality,
village Phia Khao, around point 22°15′35′'N, 105°31′17′'E at elevation
800-900 m a.s.l.

Remnants of primary broad-leaved evergreen closed wet forest on very
steep slopes and cliffs of rocky ridges and mesae composed with solid
marble-like stratified limestone.

Terrestrial fern on open secondary short tall grassland along road.
Not common.

HAL 4608 19 May 2004

Collectors: L.Averyanov, N.T.Hiep, P.V.The, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum scaphiforme J.J.Verm.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Epiphyte.
Flowers odorless, tepals yellowish-white with numerous deep brown
stripes and marks and pure yellow base, lip black with emerald green
center, column and anther yellowish-white.

HAL 4607 18 April 2004 (Flower and plant alc., Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

$

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum hiepii Aver.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Creeping
epiphyte. Flowers large, brown-orange. Probably very rare.

HAL 4606 18 April 2004 (living Hiep collection).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum hiepii Aver.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Creeping
epiphyte. Flowers large, brown-orange. Probably very rare.

HAL 4605 18 April 2004 (living Hiep collection).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium sp.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Small canopy
epiphyte. Rare?

HAL 4604 18 April 2004 (living Hiep collection).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Gen. nov.? (Cleisostoma aff.?).

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Small canopy
epiphyte. Rare?

HAL 4603 18 April 2004 (living Hiep collection).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Holcoglossum amesianum (Rchb.f.) Christenson ?

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Terrestrial
herb.

HAL 4602 18 April 2004 (living Hiep collection).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Tainia angustifolia (Lindl.) Benth. et Hook.f.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Terrestrial
herb.

HAL 4601 18 April 2004 (living Hiep collection).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium signatum Rchb.f.

Hanoi, private nursery wild collected in N.Vietnam, Lai Chou Prov.

Flowers odorless, tepals light olive green, petals with white apex
having light violet tint, lip white to light greenish with yellow
center and deep dirty violet lateral spots at the base, column green,
anther deep violet, ovary dark olive-violet-green.

HAL 4600 21 April 2004 (flowers alc. fix., photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium loddigesii Rolfe albino form

Hanoi, private nursery wild collected in N.Vietnam, Lai Chou Prov.

Flowers fragrant (like Viola ororata), tepals white or
with very light violet tint, lip white with bright yellow center,
column and anther white, ovary light green.

HAL 4599 21 April 2004 (flowers alc. fix., photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Erythrina variegata L.

S.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Hoang Hoa Distr., Loi Linh locality at
elev. about 6 m a.s.l., around point 19°53′00′'N, 105°48′24′'E.

Cultivated deciduous tree 6-10 m tall along road. Flowers brightly
red. Common.

HAL 4598 20 April 2004 (photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Lythraceae
Lagerstroemia sp.

S.Vietnam, Quang Tri Prov., Dak Krong Distr., Dak Krong Municipality,
Ko Po willage at elev. 50 m a.s.l., around point 16°38′21′'N,
106°48′00′'E.

Open secondary evergreen forest and shrubs on rocky slopes of Rao Quan
river valley. Tree 5-10 m tall. Flowers light violet to white with
pink-violet tint. Common.

HAL 4597 20 April 2004 (photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Capparidaceae
Crateva religiosa

S.Vietnam, Quang Tri Prov., Dak Krong Distr., Dak Krong Municipality,
Ko Po willage at elev. 50 m a.s.l., around point 16°38′21′'N,
106°48′00′'E.

Open secondary evergreen forest and shrubs along rocky Rao Quan river
valley. Shrub 1.5-2 m tall on open wet place among large river rocks.
Flowers white, filaments and anthers light violet. Common.

HAL 4596 20 April 2004 (photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Asclepiadaceae
Teladium sp.

S.Vietnam, Quang Tri Prov., Dak Krong Distr., Dak Krong Municipality,
Ko Po willage at elev. 50 m a.s.l., around point 16°38′21′'N,
106°48′00′'E.

Open secondary evergreen forest and shrubs along rocky Rao Quan river
valley. Shrub 1-1.5 m tall on open wet place among large river rocks.
Flowers yellowish-white, sometimes with purple tint. Very common.

HAL 4595 20 April 2004 (photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Celastraceae
Celastrus sp.

S.Vietnam, Quang Tri Prov., Dak Krong Distr., Dak Krong Municipality,
Ko Po willage at elev. 50 m a.s.l., around point 16°38′21′'N,
106°48′00′'E.

Open secondary evergreen forest and shrubs along rocky Rao Quan river
valley. Shrub 1.5-2 m tall on open place among large river rocks.
Flower buds yellowish-white, fruits dirty green-purple. Common.

HAL 4594 20 April 2004 (photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Rutaceae
Glycosmis sp.

S.Vietnam, Quang Tri Prov., Dak Krong Distr., Dak Krong Municipality,
Ko Po willage at elev. 50 m a.s.l., around point 16°38′21′'N,
106°48′00′'E.

Open secondary evergreen forest and shrubs along rocky Rao Quan river
valley. Shrub 1.5-2 m tall on open place among large river rocks.
Flowers white, fruits juicy dull red. Common.

HAL 4593 20 April 2004 (photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM (NEW)
Orchidaceae
Pholidota articulata ?

S.Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung
Municipality, Sa Mu pass on Ho Chi Minh trail at elev. 1130 m a.s.l.
around point 16°48′17′'N, 106°34′28′'E. Wet evergreen broadleaved
forest on very steep mountain slopes composed with granite and
sandstones. Creeping epiphyte.

HAL 4592a 20 April 2004 (livinh Hiep collections).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM (NEW)
Orchidaceae
Trias nummularia Aver. et Averyanova (Type)

S.Vietnam, Quang Tri Prov., Huong Hoa Distr., Huong Phung
Municipality, Sa Mu pass on Ho Chi Minh trail at elev. 1130 m a.s.l.
around point 16°48′17′'N, 106°34′28′'E. Wet evergreen broadleaved
forest on very steep mountain slopes composed with granite and
sandstones. Creeping epiphyte. Flowers odorless, tepals pure dull
light yellow outside, dull light yellow with brown spots inside, lip
dull green with brown spots, column and anther dull light yellow.
Rare?

HAL 4592 20 April 2004 (photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Erythrophleum fordii Oliv,

S.Vietnam, Quang Nam Prov., very wet evergreen broadleaved
forest on very steep mountain slopes composed with granite and
sandstones at elevations 300-700 m. Tree 10-20 m tall., flowers
yellowish white. Common.

HAL 4591 19 April 2004 (photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Ascocentrum christensonianum Haager ? S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Epiphyte.
Flowers white with light violet tint, column, lip side- and midlobe
light violet, anther deep purple-violet, ovary white.

HAL 4590 18 April 2004 (Flower alc., leaves silica. fix., Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne virescens

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Epiphyte.
Flowers white with very light violet tint, lip midlobe purple-violet,
sidelobes white, column yellow, anther white.

HAL 4589a 18 April 2004.

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Stereochilus brevirachis E.A.Christenson

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Epiphyte.
Flowers white with very light violet tint, lip midlobe purple-violet,
sidelobes white, column yellow, anther white.

HAL 4589 18 April 2004 (Flower alc., leaves silica. fix., Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Aerides odorata Lour peloric form “apetala”

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Epiphyte.
Flower white with light pink tint.

HAL 4588 17 April 2004 (Flower alc. fix., Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Agapetes sp.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Climbing
shrub 1.5-2 m tall. Flower buds white.

HAL 4587 16 April 2004 (Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cymbidium devonianum Paxt.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Flowers
odorless, tepals olive-green, lip deep purple-violet, column green,
anther light yellow.

HAL 4586 16 April 2004 (Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Otochilus fuscus Lindl.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Flowers
odorless, white, column and anther brown.

HAL 4585 16 April 2004 (Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Acampe bidoupense (Tixier & Guillaum.) Aver.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, living collection in Institute
of Tropical Biology (wild collected in Dalat town area). Plant in
fruits with old flowers.

HAL 4584 16 April 2004 (Inflorescence alc. and leaf silica fix.,
Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Trichoglottis triflora (Guillaum.) Garay et Seidenf.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, private collection (wild
collected in Dalat town area). Flowers odorless, tepals heavily
spotted withred-brown, with dull yellow marginal line, lip and spur
white, lip with few small purple-violet spots.

HAL 4583 15 April 2004 (Plant and flowers alc. fix., Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Stereochilus dalatensis (Guillaum.) Garay

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, private collection (wild
collected in Dalat town area). Flowers odorless, yellowish light
purple-violet, lip sidelobes and midlobe deep purple-violet.

HAL 4582 15 April 2004 (Flowers alc. fix., Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum x dalatense Aver.

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, private collection (wild
collected in Dalat town area). Flowers odorless, yellowish, tepals
with pink-brown nerves and pink-brown central area on the median
sepal.

HAL 4581 15 April 2004 (leaves silica. fix., Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Ascocentrum rubescens (Rolfe) P.F.Hunt
(=Aerides rubescens (Rolfe) Schltr.).

S.Vietnam, Lam Dong Prov., Dalat town, private collection (wild
collected in Dalat town area). Flowers odorless, purple-violet,
column, anther and lip sidelobes white.

HAL 4580 14 April 2004 (Flowers, alc., leaves silica. fix., Photo).

Collectors: L.Averyanov, P.K.Loc, N.T.Hiep.