Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Combretaceae
Combretum griffithii Van Heurck & Muell.Arg.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Woody vine 15-20 m lg.
Fruits light green. Occasional.

HAL 3188 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Smilacaceae
Smilax corbularia Kunth

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Woody vine 6-8 m lg on rocks
along stream. Fruits green. Occasional.

HAL 3187 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Randia spinosa (L.f.) Poir.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Climbing shrub about 2 m
tall in open place. Fruits green. Occasional.

HAL 3186 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Clerodendrum serratum (L.) Moon

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Semishrub 2-3 m tall. Flowers
light green. Occasional.

HAL 3185 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Dioscoreaceae
Dioscorea glabra Roxb.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Herb vine up to 15 m lg. Very
common.

HAL 3184 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Paederia scandens (Lour.) Merr.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Herb vine up to 15 m lg.
Flowers light violet with deep violet inside tube. Very common.

HAL 3183 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Moraceae
Ficus hispida L.f.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Tree 6-8 m tall along stream.
Common.

HAL 3182 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Christella balansae (Ching) Holttum

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial fern. Very common
in open places.

HAL 3181 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia handelii Irmsch. N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb. Leaves
uniform green both sides. Occasional.

HAL 3180 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Capparaceae
Capparis aff. eurycibe Hallier f.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrub 3-4 m tall on vertical
cliff. Fruits purple. Occasional.

HAL 3179 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Diplazium mettenianum (Miq.) C. Chr.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Lithophyte on steep slopes
and cliffs. Common.

HAL 3178 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project

Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium obscurum Blume

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Lithophyte on steep slopes
and cliffs. Common. HAL 3177 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Nephrolepis biserrata (Sw.) Schott

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Epiphyte. Not common.

HAL 3176 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Piperaceae
Piper bavinum C. DC.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Creeping climber 3-4 m lg.
Flowers green. Occasional.

HAL 3175 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis nigra Seidenf.?

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb 0.4 m tall.
Occasional.

HAL 3174 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp. N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb 0.5 m tall.
Occasional.

HAL 3173 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Calanthe triplicata (Willem.) Ames

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb. Occasional.

HAL 3172 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb. Flowers
big, white. Leaves uniform green both sides. Occasional.

HAL 3171 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Procris sp.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb 0.5 m tall.
Very common.

HAL 3169 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrublet 1 m tall.
Occasional.

HAL 3168 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Hydrangeaceae
Dichroa febrifuga Lour.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrublet 1 m tall.
Occasional.

HAL 3167 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Scindapsus sp. ?

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Creeping epiphyte and
lithophytic vine. Common.

HAL 3166 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Menispermaceae ? N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrub 2m tall. Fruits green
(not ripe). Not common.

HAL 3165 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Alocasia macrorrhiza ?

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb. Very
common.

HAL 3164 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Proteaceae ? N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Tree. Common.

HAL 3163 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae
Wrightia sp. ?

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrub 4 m tall. Very common.

HAL 3162 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrub 4 m tall. Common.

HAL 3161 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Vitex sp.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Tree 10-15 m tall.
Occasional.

HAL 3160 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Verbenaceae
Callicarpa sp.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrub 3-4 m tall. Not common.

HAL 3159 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Apiaceae
Hydrocotyle sp.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Creeping terrestrial herb in
open place. Common.

HAL 3158 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra sp.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb. Fruits
black. Common.

HAL 3157 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Moraceae ? N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,

Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Treelet 5-6 m with no milky
juice. Common.

HAL 3156 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Treelet 5-6 m with large
one-seed fruit. Occasional.

HAL 3155 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Lauraceae ?
Cardyodaphnopsis ??

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Tree 20-30 m (or more). Young
leaves dull pink-brown. Very common, co-dominant of 2 forest stratum.

HAL 3154 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Amomum sp. ?

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb 3-4 m tall.
Flowers yellow with red marks. Fruits spiny, purple, juicy (edible).
Very common.

HAL 3153 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Dryopteris sp. ?

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial fern. Very
common.

HAL 3152 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Aglaonema sp.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb up to 0.5 m
tall. Abundant.

HAL 3151 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb. Flowers
white with violet tint. Occasional.

HAL 3150 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria corneri Rchb.f.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Epiphyte. Occasional.

HAL 3149 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia balansana Gagnep

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb. Flowers
white. Leaves uniform metallic green above, brown-pink below.
Occasional.

HAL 3148 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Dilleniaceae
Dillenia indica L.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Tree 15-20 m tall.
Occasional.

HAL 3147 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Annonaceae
Desmos sp. ?

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrub 4-5 m tall. Common, but
usually juvenile.

HAL 3146 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Caryota monostachya N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Palm up to 4 m tall. Fruits
deep green. Common.

HAL 3145 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Alpinia aff. tonkinensis Gagnep.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb 0.6 m tall.
Flowers dull yellow, central petal purple-chocolate. Not common.

HAL 3144 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens claviger Hook.f.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb. Flowers
yellow with fine purple marks. Common.

HAL 3143 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Marattiaceae
Angiopteria confertinervia Ching ex C. Chr. & Tardieu

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial fern on shady
steep slope along river. Common.

HAL 3142 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Sapindaceae
Allophylus cobbe (L.) Raeusch.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrub 3-4 m tall. Flowers
white. Very common.

HAL 3141 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Boehmeria macrophylla Hornem.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrub 2-3(4) m tall. Very
common.

HAL 3140 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Araliaceae
Aralia finlaysoniana Seem.

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Shrub 2-4 m tall. Flowers
light green. Very common.

HAL 3139 20 Sept. 2003 (Photo)

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp. 2

N.Vietnam, Thanh Hoa Prov., Ba Thuoc Distr., Co Lung Municipality,
Khuyn village, around point 20°26′39′'N, 105°15′33′'E. Primary
evergreen seasonal broad-leaved forest on slope of schist/shale Nam
Khanh river valley at foothill of crystalline marble-like highly
eroded limestone ridge at elev. 50-70 m. Terrestrial herb. Leaves
uniform light green above, light pink below. Not common.

HAL 3138 20 Sept. 2003

FFI Pu Luong - Cuc Phuong Conservation Project
Collectors: L.Averyanov, D.T.Doan, J.Regalado, N.T.Vinh.