Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae (Caesalpinioideae)
Bauhinia touranensis

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Woody liana 15-20 m lg
among shrubs on open rocks. Not common.

HAL 1565 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Adianthum sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Terrestrial and
lithophytic fern in open places. Occasional.

HAL 1564 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Lithophytic herb up to 0.8
m hg on open mossy rocks. Flowers blue-violet. Leaves brownish hairy
beneath. Very common.

HAL 1563 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l.

HAL 1562 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Lithophyte on vertical
mossy cliffs. Very common.

HAL 1561 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Malaxis acuminata D.Don

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Terrestrial herb among
mossy rocks. Leaves deep violet to deep green with violet stripes.
Flowers light green, with violet tint to dull pink-violet. Very
common.

HAL 1560 (Photo) 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Epiphyte in shady place.
Occasional.

HAL 1559 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Ceratostylis himalaica Hook.f.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Epiphyte on Pseudotsuga.
Flowers yellowish-white, tepals with dull purple stripes. Very common.

HAL 1558 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria pannea Lindl.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Epiphyte on Pseudotsuga.
Flowers yellow-orange, lip deep brown-violet. Common.

HAL 1557 (Photo) 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis mannii Rchb.f.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Epiphyte and lithophyte on
open rocky outcrops. Very common.

HAL 1556 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Sunipia scariosa Lindl.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Epiphyte and lithophyte on
open rocky outcrops. Tepals yellowish-violet, anther purple-violet.
Locally common.

HAL 1555 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Climbing shrub on open
mossy rocks. Flower buds white with reddish-pink tint. Common.

HAL 1554 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Lithophyte on vertical
mossy cliffs. Very common.

HAL 1553 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Holcoglossum wangii Christenson ?

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Epiphyte in shady place.
Occasional.

HAL 1552 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Calanthe triplicata (Willem.) Ames

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Lithophytic and
terrestrial herb on very steep rocky slopes. Common.

HAL 1551 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum malipoense Chen et Tsi

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Lithophytic and
terrestrial herb on very steep rocky slope and cliffs. Occasional.

HAL 1550 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium williamsonii Rchb.f.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Epiphyte on Pseudotsuga.
Flowers: tepals yellowish-white, lip yellowish-white with red-orange
center. Occasional. logging.

HAL 1549 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Pinaceae
Pseudotsuga brevifolia C.Y.Cheng, W.C.Cheng & L.K.Fu

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Tree 10-20 m hg.
Monodominant of first forest stratum along tops of ridges. Extensively
logging.

HAL 1548 (Photo) 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne malipoensis Tsi

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Lithophytic herb on shady,
very steep rocky slope. Locally common.

HAL 1547 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Taxaceae
Taxus chinensis

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Treelets from 2 to 7 m hg
(and 20 cm in diam.) on steep shady slope. Rare.

HAL 1546 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae
Adianthum gravesii

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Lithophytic fern on shady
crevices of vertical cliffs. Occasional.

HAL 1545 (Photo) 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Lithophytic herb on shady
vertical cliffs. Not rare.

HAL 1544 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum micranthum T.Tang et F.T.Wang

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga brevifolia on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Lithophytic and
terrestrial herb on very steep rocky slope and cliffs. Locally very
common.

HAL 1543 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Nyctaginaceae
Thalinum crassifolium ?

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Rocky
agricultural area on steep alluvial slopes of remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 600-800 m a.s.l. Lithophytic herb on upper
mossy rocks. Flowers pink-purple. Very common.

HAL 1542 (Photo) 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga chinensis on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Leaves green, below light
green with reddish veins. Flowers light pink. Common.

HAL 1541 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cymbidium lancifolium

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Municipality,
in the vicinity of Sin Suoi Ho village at right side of Mien River,
about 1 km to the N from point 23°07′12′'N, 105°00′52′'E. Primary
coniferous forest with Pseudotsuga chinensis on remnant highly eroded
limestone ridge at elev. 1000-1200 m a.s.l. Terrestrial and
lithophytic herb on shady steep slope. Flower buds white with pink
tint. Common.

HAL 1540 11 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Pinaceae
Pseudotsuga brevifolia C.Y.Cheng, W.C.Cheng & L.K.Fu

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l.

HAL 1539 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Loranthaceae ?

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l.

HAL 1538a 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Pinaceae
Pseudotsuga brevifolia C.Y.Cheng, W.C.Cheng & L.K.Fu

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l.

HAL 1538 (Photo) 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Ranunculaceae
Anemone sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Open grasslands on step alluvial slopes of
remnant highly eroded limestone ridge at elev. 1300-1400 m a.s.l.
Flowers white. Leaves whitish beneath. Locally common.

HAL 1537a 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l.

HAL 1537 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Dryopteridaceae
Cyrtomium sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Broad-leaved evergreen secondary forest
with bamboo on alluvial slopes of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 1400-1500 m a.s.l. Lithophyte on open mossy limestone
rocks. Common.

HAL 1536 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM NEW
Primulaceae
Lysimachia vittiformis F.H. Chen & C.M. Hu

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Broad-leaved evergreen secondary forest
with bamboo on alluvial slopes of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 1400-1500 m a.s.l. Creeping terrestrial herb. Flowers
bright yellow. Not common.

HAL 1535 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Broad-leaved evergreen secondary forest
with bamboo on alluvial slopes of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 1400-1500 m a.s.l. Lithophytic herb on open limestone
rocks. Flowers pale pink. Peduncle, petiole and leaves beneath
pinkish. Occasional.

HAL 1534 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Arisaema sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Broad-leaved evergreen secondary forest
with bamboo on alluvial slopes of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 1400-1500 m a.s.l. Spathe brownish. Leaves glaucous
beneath. Not common.

HAL 1533 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Lamiaceae

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l. Herb 0.8 m tall. Flowers violet.

HAL 1532 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l.

HAL 1531 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Lauraceae
Litsea sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l.

HAL 1530 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Trilliaceae
Paris polyphylla Sm.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l.

HAL 1529 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Grammitidaceae
Grammitis sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l.

HAL 1528 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l.

HAL 1527 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Aeschynanthus sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l. Flowers red. Young leaves purple beneath.

HAL 1526 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum micranthum T. Tang et F.T. Wang

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb. Occasional.

HAL 1525 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Hydrangeaceae
Hydrangea sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l. Treelet or shrub 3-4 m hg on open rocky cliff. Occasional.

HAL 1524 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Cupressaceae
Fokienia hodginsii (Dunn) A. Henry et H.H. Thomas

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about
1600 m a.s.l. Juvenile treelet 1.5 m hg. Rare.

HAL 1523 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Toricelliaceae
Toricellia sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Rocky agricultural area on steep alluvial
slopes of remnant highly eroded limestone ridge at elev. 1400-1500 m
a.s.l. Terrestrial herb or shrublet up to 3 m hg. Common.

HAL 1522 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l. Epiphyte and lithophyte. Flowers white, bracts brownish.

HAL 1521 (Photo) 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l. Terrestrial herb 0.8 m tall including inflorescence.

HAL 1520 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Taxaceae
Taxus chinensis

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l. Juvenile treelet 2-3 m hg. Occasional.

HAL 1519 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.

FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium sp.

Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Thai An
Municipality, in the vicinity of Lo Thang village, around point
22°59′50′'N, 105°05′46′'E. Primary coniferous forest with Tsuga
chinensis on remnant highly eroded limestone ridge at elev. about 1600
m a.s.l. Spreading branches 5-6 m long.

HAL 1518 10 May 2002

Collectors: P.K.Loc, L.Averyanov, N.T.Vinh.