Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Bat Dai Son Comm., Phan Giong mt., ca. 1000-1200 m, about 1 km to W of Sin Suoi Ho Vill., ridges of limestone mountains.

Dominant in primary closed evergreen conifer submontane on ridges of limestone mountains

Usually medium sized evergreen tree, 10-15 x 0.25-0.35 m. Seed cones ripe.

HAL 11331 A 15 Dec 2007 Loc’s Photos:
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Pinaceae
Pseudotsuga sinensis Dode Thi?t sam gi?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Bat Dai Son Comm., Phan Giong mt., ca. 1000-1200 m, about 1 km to W of Sin Suoi Ho Vill., ridges of limestone mountains.

Dominant in primary closed evergreen conifer submontane on ridges of limestone mountains

Usually medium sized evergreen tree, 10-15 x 0.25-0.35 m. Seed cones ripe.

HAL 11330 15 Dec 2007 Loc’s Photos: 23572a-23572d
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Podocarpaceae
Nageia fleuryi (Hickel) de Laub. Kim giao ?? v?i

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Bat Dai Son Comm., Phan Giong mt., ca. 1000-1200 m, about 1 km to W of Sin Suoi Ho Vill., ridges of limestone mountains.

In primary closed evergreen conifer submontane forests with the dominance of Pseudotsuga sinensis. Usually small sized evergreen tree, 6-8 x 0.2 m. HAL 11329 15 Dec 2007 Loc’s Photos: 23570a-23570b
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Grammitidaceae Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., Lung Vai Vill., ca. 1200-1400 m, about 1 km to N of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

In primary closed evergreen conifer submontane forests with the dominance of Pseudotsuga sinensis. Epiphyte. HAL 11328 14 Dec 2007 Loc’s Photos:
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Orchidaceae Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., Lung Vai Vill., ca. 1200-1400 m, about 1 km to N of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

In primary closed evergreen conifer submontane forests with the dominance of Pseudotsuga sinensis. Epiphyte. HAL 11327 A 14 Dec 2007 Loc’s Photos:
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Podocarpaceae
Nageia fleuryi (Hickel) de Laub. Kim giao ?? v?i

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., Lung Vai Vill., ca. 1200-1400 m, about 1 km to N of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Common in the second storey of primary closed evergreen conifer submontane forests with the dominance of Pseudotsuga sinensis. Usually small sized treel up to 6-9 x 0.25-0.3 m. Sterile.

HAL 11327 14 Dec 2007 Loc’s Photos: 23567
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Taxaceae
Taxus chinensis Pilg. Th?ng ?? ?? v?i

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., Lung Vai Vill., ca. 1200-1400 m, about 1 km to N of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Scattered in the second storey of primary closed evergreen conifer submontane forests with the dominance of Pseudotsuga sinensis. Usually small sized treel up to 6-9 x 0.25-0.3 m. Sterile.

HAL 11326 14 Dec 2007 Loc’s Photos: 23565a-23565p
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Podocarpaceae
Podocarpus annamiensis ? N.A. Gray Th?ng tre l? v?a

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., Lung Vai Vill., ca. 1200-1400 m, about 1 km to N of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Scattered in the second storey of primary closed evergreen conifer submontane forests with the dominance of Pseudotsuga sinensis. Usually treelet, up to 3-4 x 0.1-0.15 m. Sterile.

HAL 11325 14 Dec 2007 Loc’s Photos: 23568
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Pinaceae
Pseudotsuga sinensis Dode Thi?t sam gi?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., Lung Vai Vill., ca. 1000-1200 m, about 1 km to N of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Dominant in primary closed evergreen conifer forest. Usually medium sized tree, up to 10-15 x 0.25-0.35 m. Seed cones ripe, opened.

HAL 11324 14 Dec 2007 Loc’s Photos: 23561a-23561i
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Cupressaceae
Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook. Sa m?c tr?ng

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Bat Dai Son Comm., ca. 700-1200 m. Introduced, cultivated in plantation, mostly on shale soil, at the elevation of ca. 700-1200 m. Growing fast, about 2 cm in diam./year. 7 years old tree up to 15-20 x 0.2 m. Seed cones not ripe yet.

HAL 11323 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23524a-23524u
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Podocarpaceae
Podocarpus pilgeri Foxw. Th?ng tre l? ng?n

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Scattered in the second storey of primary closed evergreen conifer submontane forests with Xanthocyparis vietnamensis, dominant conifer is Pseudotsuga sinensis. Usually treelet, up to 3-4 x 0.1-0.15 m. HAL 11322 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23523a-23523d
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Podocarpaceae
Podocarpus neriifolius D. Don Th?ng tre l? d?i

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Scattered in the second storey of primary closed evergreen conifer submontane forests with Xanthocyparis vietnamensis, dominant conifer is Pseudotsuga sinensis. Usually small sized tree, up to 5-7 x 0.2-0.3 m. HAL 11321 12 Dec 2007 Loc’s Photos:
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Orchidaceae
Liparis sp.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Scattered in herb storey of the primary closed evergreen conifer submontane forests where dominant is Pseudotsuga sinensis. Lithophyte. Flowers greenish.

HAL 11320 B 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23623a-23623
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Begoniaceae
Begonia

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Scattered in herb storey of primary closed evergreen conifer submontane forests where dominant is Pseudotsuga sinensis, in soil pocket between rocks. Perennial herb

HAL 11320 A 19 Jan 2008 Loc’s Photos: 23622a-23622
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Cupressaceae
Xanthocyparis vietnamensis Farjon & Hiep B?ch v?ng vi?t

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Dominant of the second storey of primary closed evergreen conifer submontane forests where dominant is Pseudotsuga sinensis.. Usually medium sized tree, up to 10-15 x 0.3-0.4 m. Young pollen and seed cones.

HAL 11320 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23550a-23550ah + 23551a-23551by
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Cupressaceae
Calocedrus rupestris Aver., N.T. Hiep & L.K. Phan B?ch xanh ?? v?i

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Dominant in primary closed evergreen conifer submontane forests with co-dominant is Pseudotsuga sinensis, the second storey is Xanthocyparis vietnamensis,. Usually medium sized tree, up to 10-15 x 0.4-0.5 m. Young pollen cones.

HAL 11319 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23555a-23555
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Taxaceae
Taxus chinensis Pilg. Th?ng ?? ?? v?i

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

Scattered in primary closed evergreen conifer submontane forests where dominant is Pseudotsuga sinensis, the second storey is Xanthocyparis vietnamensis,. Usually medium sized tree, up to 12-15 x 0.3-0.4 m. Sterile.

HAL 11318 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23560a-23560h
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Podocarpaceae
Nageia fleuryi (Hickel) de Laub.

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

In the second storey of primary closed evergreen conifer submontane forests with Xanthocyparis vietnamensis, dominant conifer is Pseudotsuga sinensis. Usually small sized tree, up to 8-10 x 0.2-0.3 m. Sterile.

HAL 11317 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23567
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Taxaceae
Amentotaxus argotaenia Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

In the second storey of primary closed evergreen conifer submontane forests with Xanthocyparis vietnamensis, dominant conifer is Pseudotsuga sinensis. Usually small sized treelet, up to 5-7 x 0.1 m. Sterile

HAL 11316 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23559
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Pinaceae
Pseudotsuga sinensis Dode Thi?t sam gi?

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill., around point 23005′06” N, 105001′56” E, ridges of limestone mountains.

Dominant.in primary closed evergreen conifer, with Xanthocyparis vietnamensis) in the second storey of submontane forests.

Medium sized tree, up to 15-20 x 0.5-0.7 m. Ripe seed cones.

HAL 11315 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23521a-23521
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Orchidaceae
Pholidota ? sp. Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen conifer (Pseudotsuga sinensis, Xanthocyparis vietnamensis) submontane forests.

Scattered, lithophyte.

HAL 11314 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23548a-23548?
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Orchidaceae Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill. (around point 23005′06” N, 105001′56” E), ridges of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen conifer (Pseudotsuga sinensis, Xanthocyparis vietnamensis) submontane forests.

Scattered, lithophyte.

HAL 11313 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23547a-23547bl
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province

Orchidaceae
Coelogyne sp. Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill., around point 23005′06” N, 105001′56” E, ridges of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen conifer (Pseudotsuga sinensis, Xanthocyparis vietnamensis) submontane forests.

Clustered, lithophyte.

HAL 11312 12 Dec 2007 Loc’s Photos: 23546a-23546j
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Ha Giang Province
Orchidaceae

Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Can Ty Comm., ca. 1200-1400 m, about 1 km to W of Dau Cau Vill., around point 23005′06” N, 105001′56” E, ridges of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen conifer (Pseudotsuga sinensis, Xanthocyparis vietnamensis) submontane forests.

Scattered, epiphyte and lithophyte.

HAL 11311 12 Dec 2007 Loc’s Photos:
Coll.: P.K. Loc, N.T. Vinh & G.C. Pao

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Unknown family Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., He Vill., Pa Ma Mt., 600-900 m, around point 21050′10” N, 103035′52” E), about 2 km to E of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), ridges of slope of limestone mountains.

In heavily logged and suffered from fire primary evergreen broad-leaved submontane woodlands and scrubs.

Scattered. Annual herb.

HAL 11309 03 Dec 2007 Loc’s Photos
Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Myrsinaceae
Rapanea vel Myrsine Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., He Vill., Pa Ma Mt., 600-900 m, around point 21050′10” N, 103035′52” E), about 2 km to E of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), ridges of slope of limestone mountains.

In heavily logged and suffered from fire primary evergreen broad-leaved submontane woodlands and scrubs.

Scattered. Epiphyte.

HAL 11308 03 Dec 2007 Loc’s Photos:
Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., He Vill., Pa Ma Mt., 600-900 m, around point 21050′10” N, 103035′52” E), about 2 km to E of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium part of slope of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen broad-leaved submontane forests and scrubs suffered from fire.

Scattered. Epiphyte.

HAL 11307 03 Dec 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae
Cleisostoma Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., He Vill., Pa Ma Mt., 600-900 m, around point 21050′10” N, 103035′52” E), about 2 km to E of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium part of slope of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen broad-leaved submontane forests and scrubs suffered from fire.

Scattered. Epiphyte.

HAL 11306 03 Dec 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., He Vill., Pa Ma Mt., 600-900 m, around point 21050′10” N, 103035′52” E), about 2 km to E of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium part of slope of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen broad-leaved submontane forests and scrubs suffered from fire.

Scattered. Terrestrial. Leaves dark violet, 3-nerved.

HAL 11305 03 Dec 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., He Vill., Pa Ma Mt., 600-900 m, around point 21050′10” N, 103035′52” E), about 2 km to E of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium part of slope of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen broad-leaved submontane forests and scrubs suffered from fire.

Scattered. Terrestrial. Leaves dark violet, 3-nerved.

HAL 11304 03 Dec 2007 Loc’s Photos: 23583a-23583
Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae
Phaius

Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., He Vill., Pa Ma Mt., 600-900 m, around point 21050′10” N, 103035′52” E), about 2 km to E of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium part of slope of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen broad-leaved submontane forests and scrubs suffered from fire.

Scattered. Terrestrial, between rocks.

HAL 11303 03 Dec 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Cycadaceae
Cycas dolichophylla ??

Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., He Vill., Pa Ma Mt., 600-900 m, around point 21050′10” N, 103035′52” E), about 2 km to E of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium part of slope of limestone mountains.

In heavily logged primary closed evergreen broad-leaved submontane forests and scrubs suffered from fire.

Scattered.

HAL 11302 03 Dec 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium and upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs. Clustered. HAL 11301 C 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium and upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs. Clustered. HAL 11301 B 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium and upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs. Clustered. HAL 11301 A 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae
Dendrobium

Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), lower amd medium upper parts of slopes of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs. Clustered. Epiphyte herb.

HAL 11300 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Balsaminaceae
Impatiens Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope and ridges of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs. Clustered. Terrestrial perennial succulent herb.

HAL 11299 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Begoniaceae
Begonia Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs. Clustered. Terrestrial perennial herb.

HAL 11298 C 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Begoniaceae
Begonia Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs. Clustered. Terrestrial perennial herb.

HAL 11298 B 30 Nov 2007
Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Begoniaceae
Begonia Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs. Clustered. Terrestrial perennial herb.

HAL 11298 A 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Epiphyte perennial herb.

HAL 11297 H 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Epiphyte perennial herb.

HAL 11297 G 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Epiphyte perennial herb.

HAL 11297 E 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae
Bulbophyllum

Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Epiphyte perennial herb.

HAL 11297 C 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae
Phalaenopsis

Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Epiphyte perennial herb.

HAL 11297 D 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae
Aerides

Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len mt., 600-700 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Epiphyte perennial herb.

HAL 11297 C 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., 800-900 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Lithophyte perennial herb.

HAL 11297 B 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae
Bulbophyllum

Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Ung Len forest, 800-900 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Epiphyte perennial herb.

HAL 11297 A 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae
Vanilla

Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., Bamboo (Giang) forest, 800-900 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), medium and upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Between rock perennial herb.

HAL 11296 30 Nov 2007 Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam

FLORA OF VIETNAM
Plants of Son La Province

Orchidaceae
Liparis

Son La Prov., Quynh Nhai Distr., Muong Chien Comm., Muong Chien Vill., 800-900 m, around point 21050′50” N, 103032′10” E), about 2 km to W of Quynh Nhai FPD Station (around point 21050′10” N, 103034′12” E, 203 m), upper parts of slope of limestone mountains.

In completely logged and suffered from fire primary closed evergreen broad-leaved submontane scrubs .

Clustered. Lithophyte perennial herb. Flowers greenish-yellowish.

HAL 11295 30 Nov 2007 Loc’s Photos: 23515a-23515
Coll.: P.K. Loc & N.T. Vinh

Grant from MOST, Council for Natural Science, Section of Life Sciences (6.077.06), Vietnam