Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra zinaidae Aver. et Tillich sp. nov. Type

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial herb on very steep rocky shady river slope. Common.

HAL 11111a 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Cyatheaceae)
Cyathea podophylla

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial fern with fronds up to 2.5 m long on very steep rocky shady river slope. Common.

HAL 11111 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Moraceae
Ficus sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Treelet 3-4 m tall on very steep rocky shady river slope. Syconia green. Not common.

HAL 11110 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum macranthum Lindl.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Creeping epiphyte on tall trees on very steep rocky shady river slope. Occasional.

HAL 11109 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Celastraceae?
Celastrus sp.?

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Shrub or woody vine about 4 m tall on very steep rocky shady river slope. Fruits green, later dirty reddish. Not common.

HAL 11108 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ophirrhiza sp. aff.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Shrub about 2 m tall on very steep rocky shady river slope. Not common.

HAL 11107 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Magnoliaceae
Magnolia sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Treelet about 3 m tall on very steep rocky shady river slope. Flower buds green. Not common.

HAL 11106 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Cathimbium sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial herb 1-1.5 m tall on very steep rocky shady river slope. Flowers white, median tepal with red center. Occasional.

HAL 11105 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Lauraceae
Cinnamomum sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Tree 7-9 m tall on very steep rocky shady river slope. Flower buds greenish. Common.

HAL 11104 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Fam.?
Gen.sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Tree 10-12 m tall on very steep rocky shady river slope. Flower buds green. Occasional.

HAL 11103 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Gen.sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Shrub 3-4 m tall on very steep rocky shady river slope. Flowers and fruits green. Occasional.

HAL 11102 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Appendicula hexandra (Koenig) J.J.Smith

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Epiphyte on mossy trees on very steep rocky shady river slope. Flowers white. Locally very common.

HAL 11101 11 Apr. 2007. Photo.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Proteaceae
Helicia sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Tree 10-12 m tall on very steep rocky shady river slope. Flower buds green. Occasional.

HAL 11100 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Loganiaceae
Fagraea sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Climbing lithophytic treelet 5-7 m tall on very steep rocky shady river slope. Fruits green. Not common.

HAL 11099 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Pentaphragmaceae
Pentaphragma sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial herb on very steep rocky shady river slope. Flowers white. Locally common.

HAL 11098 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Cyperaceae
Mapania sp.?

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial sedge on very steep rocky shady river slope. Flowers white. Occasional.

HAL 11097 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Medinilla sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Creeping epiphytic vine about 5 m long on very steep rocky shady river slope. Not common.

HAL 11096 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Piperaceae
Piper sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Creeping epiphytic vine 3-5 m long on very steep rocky shady river slope. Inflorescences white. Not common.

HAL 11095 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Annonaceae
Gen. sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Shrub 1.5-2 m tall on very steep rocky shady river slope. Flowers light green, fruits brightly red. Rare.

HAL 11094 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria obscura Aver.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Creeping epiphyte in canopy of very tall tree. Not common.

HAL 11093 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum frostii Summerh.?

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Creeping epiphyte in canopy of very tall tree. Not common.

HAL 11092 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Bolbithis sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Lithophytic fern on wet mossy stream rocks on very steep rocky shady river slope. Very common.

HAL 11091 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Marattiaceae)
Angiopteris evecta?

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial fren with fronds up to 3 m long on very steep rocky shady river slope. Very common.

HAL 11090 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Asclepiadaceae
Hoya sp.?

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Semi-woody vine 3-5 m long on very steep rocky shady river slope. Flowers yellow. Rare.

HAL 11089 11 Apr. 2007. Photo.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Lauraceae
Gen.sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Tree 8-12 m tall on very steep rocky shady river slope. Fruits green. Occasional

HAL 11088 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Myrtaceae
Sizygium sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Tree 8-12 m tall on very steep rocky shady river slope. Fruits green. Occasional

HAL 11087 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Cyatheaceae)
Cyathea sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Woody fern with stem 1-2 m tall and fronds up to 3 m long on very steep rocky shady river slope. Occasional

HAL 11086 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Rutaceae
Gen.sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Tree 6-8 m tall on very steep rocky shady river slope. Flowers white, anthers yellow. Not common.

HAL 11085 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae?
Gen.sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial herb or undershrub up to 1.5 m tall on very steep rocky shady river slope. Flowers yellow. Locally common.

HAL 11084 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Argostemma sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial and lithophytic herb on very steep rocky shady river slope. Flowers white, anthers yellow. Not common.

HAL 11083 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Teratophyllum sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Creeping epiphyte on very steep rocky shady river slope. Rare.

HAL 11082 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Colysis sp.?

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Creeping lithophyte on very steep rocky shady river slope. Locally common.

HAL 11081 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Myristicaceae
Gen.sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Tree 12-15 m tall on very steep rocky shady river slope. Flowers yellow. Occasional.

HAL 11080 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Vietsenia scaposa C.Hansen

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial herb on very steep rocky shady river slope. Flowers white. Very common.

HAL 11079 11 Apr. 2007. Photo.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Cyperaceae
Hypolitrum nemorosum

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial sedge on very steep rocky shady river slope. Very common.

HAL 11078 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Ancistrocladaceae
Ancistrocladus cochinchinensis

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Woody vine 10-15 m long on very steep rocky shady river slope. Very common.

HAL 11077 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. (Marattiaceae)
Angiopteris sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Terrestrial fern on very steep rocky shady river slope. Fronds 0.5 m long. Common.

HAL 11076 11 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Dipterocarpaceae
Hopea pierrei

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, Cha Mang river basin, around point 16°07′53″N 107°43′27″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 400-500 m a.s.l.

Tree 25-30 m tall on slopes and along edge of ridges. Very common. Usual co-dominant of the forest.

HAL 11075 11 Apr. 2007. Photo.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Anthrophium sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Remnants of primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 300-450 m a.s.l.

Epiphytic fern on very steep shady rocky slope. Rare.

HAL 11074 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Bolbithis sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Remnants of primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 300-450 m a.s.l.

Creeping lithophytic fern on very steep shady rocky slope. Very common.

HAL 11073 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Bolbithis sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Remnants of primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 300-450 m a.s.l.

Creeping lithophytic fern on very steep shady rocky slope. Rare.

HAL 11072 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Teratophyllum sp.?

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Remnants of primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 300-450 m a.s.l.

Creeping epiphytic vine on very steep shady rocky slope. Rare.

HAL 11071 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Moraceae
Streblus sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Remnants of primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 300-450 m a.s.l.

Treelet 5 m tall on very steep shady rocky slope. Inflorescences dirty reddish. Very common.

HAL 11070 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Lindsaea sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Remnants of primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 300-450 m a.s.l.

Terrestrial and lithophytic fern on very steep shady rocky slope. Not rare.

HAL 11069 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Acanthaceae
Strobilanthes sp.?

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Remnants of primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 300-450 m a.s.l.

Herb 1-1.5 m on shady slope. Flowers whitish, flower bracts dark brown-purple. Not common.

HAL 11068 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Liliaceae s.l.
Dracaena angustifolia

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Remnants of primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes composed with stratified shale at elev. 300-450 m a.s.l.

Treelet 3-5 m tall on shady slope. Fruits dark green. Common.

HAL 11067 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae?
Gen.sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Secondary open forest and shrubs on very steep river slopes composed with stratified shale at elev. 200-250 m a.s.l.

Shrub 2-2.5 m tall. Flowers yellowish. Occasional.

HAL 11066 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Flacourtiaceae
Homalium sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang
stream, around point 16°07′35″N 107°44′53″E.

Secondary open forest and shrubs on very steep river slopes composed with stratified shale at elev. 200-250 m a.s.l.

Tree 8-10 m tall in secondary high-tall grassland on very steep rocky open river slope. Flowers white to light yellowish. Not common.

HAL 11065 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Myristicaceae
Knema sp.

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang stream, around point 16°07′54″N 107°44′10″E.

Primary evergreen broad-leaved lowland forest on very steep hill slopes and tops of ridge composed with stratified shale at elev. 500-600 m a.s.l.

Tree 6-10 m tall on steep rocky slope near top of ridge. Occasional.

HAL 11064 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.

FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae
Strophanthus caudatus?

Thua Thien – Hue Prov., Nam Dong Distr., Thuong Lo Municipality, along Cha Mang stream, around point 16°07′52″N 107°43′49″E.

Secondary shrubs in flat river valley composed with stratified shale at elev. 150-200 m a.s.l.

Ttreelet 5-6 m tall in open secondary short tall grassland pasture. Flowers white with dark purple tips of tepals. Not common.

HAL 11063 9 Apr. 2007.
Coll.: L.Averyanov, N.S.Khang, A.Averyanova, N.D.Phuong, L.V.Hung.