Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Rutaceae

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest on steep slopes of remnant highly
eroded karst limestone ridge at elev. 350-450 m a.s.l. Woody vine up
to 5 m hg. Flowers light-yellowish. Not common.

HAL 1026 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Acanthaceae

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Not common.

HAL 1025 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ophiorrhiza sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Terrestrial and
lithophytic herb on very steep rocky slope near tops of ridge. Flowers
white. Locally very common.

HAL 1024 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Piperaceae
Piper sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest on steep slopes of remnant highly
eroded karst limestone ridge at elev. 350-450 m a.s.l. Litophyte
shrublet with pendant shoot up to 2 m hg on vertical shady cliff.
Inflorescence white. Not common.

HAL 1023 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Amorphophallus sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Terrestrial herb with
inflorescence up to 1 m hg. Stalk gray-light-green with white spots,
spathe light-green with white spot. Not common.

HAL 1022 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Dendrobium fimbriatum Hook.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Litophyte on very
steep slopes and cliffs. Flowers bright yellow, lip bright yellow with
deep chestnut spot at center. Flowers pleasant fragrant. Common.

HAL 1021 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Thelasis khasiana Hook.f. ?

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Epiphyte. Occasional.

HAL 1020 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Cleisostoma williamsonii (Rchb.f.) Garay ?

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Epiphyte. Occasional.

HAL 1019 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Luisia sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Epiphyte. Common.

HAL 1018 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Oberonia sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Epiphyte. Very common.

HAL 1017 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Bulbophyllum arcuatilabium Aver. ?

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Epiphyte. Not common.

HAL 1016 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Epigeneium labuanum (Lindl.) Summerhayes

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Litophyte and
occasional epiphyte at base of tree stem. Very common.

HAL 1015 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest on steep slopes of remnant highly
eroded karst limestone ridge at elev. 350-450 m a.s.l. Litophyte herb
in crevices of vertical shady cliffs. Leaves metallic light green with
irregular palmate oriented deep green spots above, pink-purple below.
Flowers light pink. Locally very common.

HAL 1014 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Acanthaceae
Chroesthes lanceolata (T.Anderson) B.Hansen
Det.: Yun-Fei, Deng 2008

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest on steep slopes of remnant highly
eroded karst limestone ridge at elev. 350-450 m a.s.l. Litophyte herb
about 0.5 m hg on shady rocky slope. Flowers white with light violet
tint. Very common.

HAL 1013 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Olacaceae
Erythropalum scandens

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest on steep slopes of remnant highly
eroded karst limestone ridge at elev. 350-450 m a.s.l. Woody vine
10-15 m hg in open place. Flowers light yellow-green. Common.

HAL 1012 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Moutonia sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest on steep slopes of remnant highly
eroded karst limestone ridge at elev. 350-450 m a.s.l. Terrestrial
herb in open wet rocky place. Not common.

HAL 1011 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary

evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Treelet about 4 m hg.
Common.

HAL 1010 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Chirita sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Litophyte herb on
crevices of vertical shady cliffs. Flowers white with yellow spot on
center of median tepal. Occasionally very common.

HAL 1009 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Shrub about 4 m hg.
Not common.

HAL 1008 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Lewistona sp. ?

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,

territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Litophyte palm 1-2 m
hg on open mossy rocks. Flowers yellow-green. Very common. Codominante
of shrub forest stratum on tops of ridge and steep rocky slope.

HAL 1007 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Pholidota rubra Lindl. ?

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Litophyte and
epiphyte. Common.

HAL 1006 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Lithophyte on shady
cliffs. Occasional.

HAL 1005 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Aceraceae
Acer sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Co Lung village, Nui Doan
(Pha Doan) mountain system (20°26′30′'N, 105°11′32′'E). Primary
evergreen broad-leaved dry forest along tops of remnant highly eroded
karst limestone ridge at elev. 500-550 m a.s.l. Tree about 5 m hg.
Common.

HAL 1004 16 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open forest and shrubs on steep
alluvial clay slope at foothills of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 100-150 a.s.l. Terrestrial fern on steep shady clay
slope. Very common.

HAL 1003 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Hypericaceae
Cratoxylum sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open deciduous forest
and shrubs on steep alluvial clay slope at foothills of remnant
highly eroded limestone ridge at elev. 100-150 a.s.l. Tree 4-5 m hg.
Flowers pink. Not common.

HAL 1002 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Hypericaceae
Cratoxylum sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open forest and shrubs on steep
alluvial clay slope at foothills of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 100-150 a.s.l. Tree 4-5 m hg. Flowers purple-red.
Common.

HAL 1001 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open forest and shrubs on steep
alluvial clay slope at foothills of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 100-150 a.s.l. Shrub 1-1.5 m hg. Flowers dull-green,
center white. Common.

HAL 1000 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Moraceae
Madura cochinchinensis

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open forest and shrubs on steep
alluvial clay slope at foothills of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 100-150 a.s.l. Climbing shrub 2-3 m hg. Inflorescence
greenish. Common.

HAL 999 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open forest and shrubs on steep
alluvial clay slope at foothills of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 100-150 a.s.l. Treelet 2-3 m hg. Flowers
yellowish-white. Common.

HAL 998 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Rutaceae
Evodia lepta

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open forest and shrubs on steep
alluvial clay slope at foothills of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 100-150 a.s.l. Treelet or shrub 2-3 m hg. Common.

HAL 997 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Sterculiaceae
Sterculia sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open forest and shrubs on steep
alluvial clay slope at foothills of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 100-150 a.s.l. Tree 5-6 m hg. Flowers light
yellowish-pink. Not rare. HAL 996 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l. N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open forest and shrubs on steep
alluvial clay slope at foothills of remnant highly eroded limestone
ridge at elev. 100-150 a.s.l. Terrestrial fern on wet rocky shady
slope. Very common.

HAL 995 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Homanoia riparia

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Co Lung municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Pu Luong village
(20°27′01′'N, 105°11′03′'E). Secondary open shrubs along river at
elev. about 100 m a.s.l. Shrub about 2 m hg in wet river slope.
Flowers dull yellowish-pink. Very common.

HAL 994 15 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Boehmeria melastomoides

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Secondary open shrubs on very steep clay
slope of limestone ridge foothills. Treelet or shrub 2-3 m hg. Common.

HAL 992 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Vaccinium triflorum

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,

territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Shrub 1-1.5 m. Very common on tops of
ridge. Codominante of shrub forest stratum.

HAL 991 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Chirita sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet broad-leaved evergreen forest
on very steep slopes of remnant highly eroded karst limestone ridge at
elev. 600-700 m a.s.l. Lithophyte on vertical cliffs. Flowers white
with light yellow spot at center and light violet tint around. Very
common.

HAL 993 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Anonnaceae
Fissistigma sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Shrub or treelet 4-5 m hg. Not common.

HAL 990 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Vitaceae
Tetrastigma sp. ?

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Woody vine about 4 m hg. Fruits
reddish. Not rare.

HAL 989 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ophiorrhiza sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic herb on
very steep rocky slope. Flowers white. Common, locally abundant.

HAL 988 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Polygalaceae
Polygala sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Shrub or treelet 2-3 m hg. Flowers
light violet, central tepal light green with yellow apex. Very common.
Codominante of 3 forest.

HAL 987 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Fagaceae
Quercus sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Tree 5-7 m hg. Very common.
Codominante of 2 forest stratum on tops of ridge.

HAL 986 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Clusiaceae
Calophyllum sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Tree 4-6 m hg. Very common.
Codominante of 2 forest stratum on tops of ridge.

HAL 985 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Pellea sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Terrestrial herb on rocky steep
slope. Common.

HAL 984 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Cymbidium ensifolium (L.) Sw.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Terrestrial herb on rocky steep
slope. Common.

HAL 983 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Violaceae
Viola sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Locally common. Leaves deep velvety
green above. HAL 982 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Zeuxine sp. ?

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet broad-leaved evergreen forest
on very steep slopes of remnant highly eroded karst limestone ridge at
elev. 600-700 m a.s.l. Lithophyte creeping herb on shady rocks. Leaves
uniform green. Rare.

HAL 981 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Anthrophium sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet broad-leaved evergreen forest
on very steep slopes of remnant highly eroded karst limestone ridge at
elev. 600-700 m a.s.l. Epiphyte on shady place. Not common.

HAL 980 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Liliaceae s.l. (Convallariaceae)
Tupistra sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet broad-leaved evergreen forest
on very steep slopes of remnant highly eroded karst limestone ridge at
elev. 600-700 m a.s.l. Terrestrial herb 0.5 m in shady slope. Not
common.

HAL 979 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Treelet 1-1.5 m hg on steep rocky
slope. Flowers rose-pink. Not common.

HAL 978 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Goodyera hispida Lindl.

N. Vietnam, Thanh Hoa prov., Ba Thuoc distr., Eo Dieu municipality,
territory of Pu Luong protected area, near Eo Dieu village
(20°25′48′'N, 105°14′13′'E). Primary wet coniferous forest with Pinus
kwangtungensis along tops of remnant highly eroded karst limestone
ridge at elev. 900-1000 m a.s.l. Lithophyte herb on very steep rocky
shady cliffs. Leaves velvety deep green with pink or white venation.
Occasional. Inflorescence axis bright yellow.

HAL 977 13 April 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.