Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Lygodium sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Open
secondary broad-leaved evergreen mountain forest on steep shale slopes
at elev. 800-900 m a.s.l. Fern with climbing fronds up to 10 m lg.
Very common.

HAL 477 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Anonnaceae

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Open
secondary broad-leaved evergreen mountain forest on steep shale slopes
at elev. 800-900 m a.s.l. Climbing shrub up to 3 m hg. Flowers
yellowish-green, inner tepals inside purple. Not common.

HAL 476 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Styracaceae
Styrax sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Open
secondary broad-leaved evergreen mountain forest on steep shale slopes
at elev. 800-900 m a.s.l. Tree 10-15 m hg. Flowers white with pink
tint. Anthers yellow. Common.

HAL 475 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Pteris sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Open
secondary broad-leaved evergreen mountain forest on steep shale slopes
at elev. 800-900 m a.s.l. Terrestrial fern on open slope. Very common.

HAL 474 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Mussaenda sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Open
secondary broad-leaved evergreen mountain forest on steep shale slopes
at elev. 800-900 m a.s.l. Woody vine. Flowers yellow, inflorescence
bracts white. Common.

HAL 473 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Eurya sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Open
secondary broad-leaved evergreen mountain forest on steep shale slopes
at elev. 800-900 m a.s.l. Tree 6-8 m hg. Common.

HAL 472 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Maesa sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Open
secondary broad-leaved evergreen mountain forest on steep shale slopes
at elev. 800-900 m a.s.l. Shrub 2-3 m hg. Flowers white. Common.

HAL 471 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae (Mimosoideae)

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Open
secondary broad-leaved evergreen mountain forest on steep shale slopes
at elev. 800-900 m a.s.l. Tree 10-15 m hg. Flowers white or
yellowish-green. Not rare.

HAL 470 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Dendrobium palpebrae Lindl. ?

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Epiphyte on high tree.
Not rare.

HAL 469 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Dendrobium palpebrae Lindl. ?

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Epiphyte on high tree.
Not rare.

HAL 468 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Anoectochilus roxburghii (Wall.) Lindl.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial and
lithophyte creeping herb in shady mossy places. Leaves deep velvety
brown with pink veins. Occasional.

HAL 467 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Collabium sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial and
lithophyte creeping herb in shady mossy places. Leaves light green with
deep green dull spots. Not common.

HAL 466 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Sapotaceae
Madhuca sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Tree 30-35 m hg. Very
common. Usual codominante of 1 forest stratum.

HAL 465 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Polystichum sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial fern on
steep shady slope. Not rare.

HAL 464 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Enkianthus sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Deciduous shrub about
4 m hg on tops of mountain hills. Flowers light yellow-greenish. Rare.

HAL 463 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Ericaceae
Monotropa sp.nov.? (stigma blue differt)

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. White chlorophylless
saprophyte on steep shady slope. Flowers white, stigma blue.

HAL 462 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Liliaceae s.l. (Convallariaceae)
Ophiopogon sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb on
very steep shady slope. Fruits blue. Not common.

HAL 461 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Piperaceae
Piper sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Schrublet about 1.5 m hg
in shady wet place along stream. Inflorescence white. Not rare.

HAL 460 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Celastraceae
Euonimus sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Shrub about 1.5 m hg
on shady mountain slope. Flowers light brown. Not common.

HAL 459 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Treelet about 2 m hg
on shady mountain slope. Flowers white with pink tint. Not common.

HAL 458 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Kaempferia sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb on
wet open mountain slope. Flowers yellow. Not common.

HAL 457 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Pholidota chinensis Lindl.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Epiphyte on large tree
on shady slope. Not common.

HAL 456 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Eschynanthus sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Epiphyte shrub with
pendent shoots up to 1 m lg on shady slope. Not common.

HAL 455 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb on
steep shady slope. Leaves pure green. Not common.

HAL 454 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Arisaema sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb in
open wet place along stream. Petiole green, sheet with brown-whitish
tessellation. Rare.

HAL 453 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Arecaceae

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Palm about 2 m hg
on steep shady slope. Not ripe fruits green with violet tint. Not rare.

HAL 452 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Lasyanthus sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Treelet about 2.5 m hg
on steep shady slope. Not common.

HAL 451 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb up to
1.5 m hg on steep shady slope. Rare.

HAL 450 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Anonnaceae

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary

wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Tree about 7 m hg
on shady slope. Flowers light yellowish-green. Not common.

HAL 449 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Treelet about 3 m hg on
shady slope. Flowers light pink-violet. Not common.

HAL 448 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Cyathea sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Woody fern with stem
up to 1.5 m hg and fronds up to 2.5 n lg in steep open slope. Very
common.

HAL 447 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Liliaceae s.l. (Convallariaceae)
Aspidistra sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial
herb on very steep shady slope. Leaves deep green with yellow spots.
Fruits violet. Rare.

HAL 446 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Araliaceae
Schefflera sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Climbing shrub up to 4
m lg in shady slope. Not common.

HAL 445 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial
herb on very steep shady slope. Leaves pure green. Common.

HAL 444 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia handellii

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial
herb on very steep shady slope. Leaves pure green. Common.

HAL 443 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Phyllogathis sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial
herb in mossy shady place. Not common.

HAL 442 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Woody vine 20-25 m lg
in canopies of large trees. Young leaves pink-brown, flower buds light
yellowish-green. Not common.

HAL 441 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Vrydagzynea albida (Blume) Blume

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial creeping
herb on shady steep slopes. Sepals green at the base, white to the
apex, later with yellow tips, spur greenish-white. Rare.

HAL 440 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Commelinaceae

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb up to
0.5 m hg on shady steep slopes. Flowers white. Not rare.

HAL 439 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Acorus sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Lithophyte on open wet
mossy rocks along stream. Common.

HAL 438 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Lithophyte on open wet
mossy rocks along stream. Common.

HAL 437 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Amorphophallus sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb along
stream in shady places. Spathe light green or yellowish-green,
inflorescence white. Petiole and inflorescence stalk light pure green.
Locally common.

HAL 436 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Proteaceae
Helicia sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Tree about 5 m hg in
shady places along stream. Fruits brownish. Not common.

HAL 435 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Elatostema sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and

shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb among
wet mossy rocks along stream. Flowers greenish, fruits purple. Very
common. Usual codominante of herb forest stratum in wet places.

HAL 434 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Pellionia sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb among
wet mossy rocks along stream. Flowers white. Very common. Usual
codominante of herb forest stratum in wet places.

HAL 433 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket

village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Epiphyte in wet place
along stream canyon. Not rare.

HAL 432 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Liparis sp.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Epiphyte in wet place
along stream canyon. Not rare.

HAL 431 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sylvestris

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial shrublet
up to 0.5 m hg in shady places. Leaves deep velvety green with white
veins above, deep violet below. Not common.

HAL 430 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Tropidia angulosa (Lindl.) Blume ?

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb up to
0.5 m hg in shady place. Rare.

HAL 429 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Acanthephippium striatum Lindl.

N. Vietnam, Hoa Binh prov., Da Bac distr., 4-6 km to the N of Doan Ket
village, Phu Canh mountain system (20°55′48′'N, 105°02′52′'E). Primary
wet broad-leaved evergreen closed mountain forest on sandstone and
shale with quartzite at elev. 800-1000 m a.s.l. Terrestrial herb on
shady slope. Tepals white with purple-violet veins, lip yellowish-white
with yellow keels and apex. Not common.

HAL 428 30 March 2001

Collectors: N.T.Hiep, L.Averyanov, N.T.Vinh, D.T.Doan.