Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium filiforme Kaulf.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Lithophyte on mossy rocks in shady places on mountain tops. Very common.

24 November 2014 CPC 7634
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Onichium sp.?

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Lithophyte on mossy rocks in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7633
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cheirostylis chinensis Rolfe

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Lithophyte on mossy rocks in shady places on mountain tops. Flowers white. Very common.

24 November 2014 CPC 7632
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne malipoensis Z.H.Tsi

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Lithophyte and occasionally epiphyte at the base of mossy trees in shady places on mountain tops. Flowers pink. Common.

24 November 2014 CPC 7631
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma simondii (Gagnep.) Seidenf.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte on mossy trees in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7630
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Luisia sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte on mossy trees in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7629
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria coronaria (Lindl.) Rchb.f.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Lithophyte, epiphyte and terrestrial herb in shady places on mountain tops. Flowers white, lip with yellow and purple marks. Abundant.

24 November 2014 CPC 7628 photos
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum micranthum Tang & F.T.Wang

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Lithophyte and terrestrial herb in shady places on mountain tops. Not common.

24 November 2014 CPC 7627
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum hymenanthum Hook.f.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Creeping epiphyte on mossy trees in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7626
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria amica Rchb.f. Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village. Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E. Epiphyte on mossy trees in shady places on mountain tops. Common. 24 November 2014 CPC 7625a
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz Fl. in cult. 4 March 2019. Tepals light yellowish with purple nerves, lip yellow.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria scabrilinguis Lindl.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte on mossy trees in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7625
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria carinata Gibson?

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte on mossy trees in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7624
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota missionariorum Gagnep.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte on mossy trees in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7623
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota yunnanensis Rolfe

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte and lithophyte in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7622
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.?

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte and lithophyte in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7621
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Sunipia scariosa Lindl.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte on mossy trees in shady places on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7620 / 1204a
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

Flowered in 30 May 2018. Flowers greenish.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Podochilus khasianus Hook.f.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte and lithophyte in shady places on mountain tops. Not common.

24 November 2014 CPC 7619
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Epigeneium amplum (Lindl.) Summerh.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Creeping epiphyte on mossy trees on mountain tops. Very common.

24 November 2014 CPC 7618
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum hirsutissimum (Lindl. ex Hook.) Stein

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Lithophyte on shady cliffs on mountain tops. Very common.

24 November 2014 CPC 7617
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Phalaenopsis mannii Rchb.f.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Epiphyte on mossy tree on mountain tops. Common.

24 November 2014 CPC 7616
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum delitescens Hance

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Creeping lithophyte on mountain tops. Very common.

24 November 2014 CPC 7615 / TM 1203
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

Fl. 27 June 2016. Flowers pink-violet, median sepal, dark purple-violet, lip yellow. Photos. L. Averyanov

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis balansae Gagnep.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Clustering lithophyte on mountain tops. Flowers yellowish. Very common.

24 November 2014 CPC 7614
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Goodyera schlechtendaliana Rchb.f.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Terrestrial creeping herb in shady places on mountain tops. Occasional.

24 November 2014 CPC 7613
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae
Calcareoboea coccinea C.Y.Wu

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban O village.

Primary mixed and coniferous evergreen humid forest with (Pinus sp., Pseudotsuga sinensis, Podocarpus neriifolius) on very steep slopes and on mountain tops composed by solid highly eroded limestone at elevation 1200-1300 m a.s.l. around point 22°45′24.8″N 105°46′47.9″E.

Lithophytic rosulate herb on vertical shady mossy cliffs. Very common.

24 November 2014 CPC 7612
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Vernonia sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village.

Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44′32.0″N 105°46′29.1″E.

Undershrub on rather open stream slope. Flowers whitish. Very common. Commonest weed in the area.

24 November 2014 CPC 7611
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Lepisorus sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village.

Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44′32.0″N 105°46′29.1″E.

Lithophytic fern on large mossy stream boulders. Not common.

24 November 2014 CPC 7610
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Elaeagnaceae
Elaeagnus sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village.

Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44′32.0″N 105°46′29.1″E.

Scandent shrub with shoots to 5 m long in rocky stream valley. Flower buds whitish. Occasional.

24 November 2014 CPC 7609
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village.

Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44′32.0″N 105°46′29.1″E.

Terrestrial herb on shady wet stream rocks. Flowers yellow, wuth red marks inside. Rare.

24 November 2014 CPC 7608 photos
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Solanaceae
Tubocapsicum sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village.

Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44′32.0″N 105°46′29.1″E.

Terrestrial herb or undershrub to 1.5 m tall on steep wet shady stream slope. Fruits brightly red. Occasional.

24 November 2014 CPC 7607 photos
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Blumea sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village.

Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44′32.0″N 105°46′29.1″E.

Herbaceous vine 3-5 m long on rather open stream rocky slope. Flowers yellowish. Common.

24 November 2014 CPC 7606
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon fruticulosus Aver., Tanaka, Khang

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village.

Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44′32.0″N 105°46′29.1″E.

Undershrub 1-1.5 m tall in steep shady rocky stream slope. Not common.

24 November 2014 CPC 7605
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Cardiopteridaceae
Cardiopteris lobata

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village.

Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44′32.0″N 105°46′29.1″E.

Herbaceous vine 10 m long in open slope. Common.

24 November 2014 CPC 7604
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Flacourtiaceae

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Dinh Phung municipality, Ban Meo village.

Secondary broad-leaved evergreen forest on steep stream slope composed by shale stratified limestone at elevation 800-900 m a.s.l. around point 22°44′32.0″N 105°46′29.1″E.

Tree 5-7 m tall. Very common.

24 November 2014 CPC 7603
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Magnoliaceae
Magnolia rostrata W.W.Sm.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Hong An municipality, Lung Pan village.

Open secondary scrub and grasslands on steep alluvial slope of limestone hill along road at elevation about 1050 m a.s.l. around point 22°48′50.5″N 105°46′28.0″E.

Regenerated shoots from logged tree 6-7 m tall. Common tree in the area.

22 November 2014 CPC 7602
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Cirsium sp.?

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Hong An municipality, Lung Pan village.

Open secondary scrub and grasslands on steep alluvial slope of limestone hill along road at elevation about 1050 m a.s.l. around point 22°48′50.5″N 105°46′28.0″E.

Terrestrial herb to 2.5 m tall in open slope. Common weed in the area.

22 November 2014 CPC 7601
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Hipericaceae
Hipericum sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Hong An municipality, Lung Pan village.

Open secondary scrub and grasslands on steep alluvial slope of limestone hill along road at elevation about 1050 m a.s.l. around point 22°48′50.5″N 105°46′28.0″E.

Shrub 1-2 m tall on open slopes. Flowers yellow. Very common. Co-dominant of secondary scrub.

22 November 2014 CPC 7600
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Gentianaceae
Swertia macrosperma (C.B. Clarke) C.B. Clarke?

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Hong An municipality, Lung Pan village.

Open secondary scrub and grasslands on steep alluvial slope of limestone hill along road at elevation about 1050 m a.s.l. around point 22°48′50.5″N 105°46′28.0″E.

Terrestrial herb 20-50 cm tall in open wet rocky place. Flowers greenish, inside with dirty violet marks. Locally common.

22 November 2014 CPC 7599
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Celastraceae
Euonymus sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Hong An municipality, Lung Pan village.

Open secondary scrub and grasslands on steep alluvial slope of limestone hill along road at elevation about 1050 m a.s.l. around point 22°48′50.5″N 105°46′28.0″E.

Treelet 5-7 m tall and 15-20 cm DBH, cultivated in local villages, originated from nearest mountains. Common. Timber of high quality widely logged for sale to China.

22 November 2014 CPC 7598
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Araliaceae
Tetrapanax papyrifer (Hook.) K.Koch

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Hong An municipality, Lung Pan village.

Open secondary scrub and grasslands on steep alluvial slope of limestone hill along road at elevation about 1050 m a.s.l. around point 22°48′50.5″N 105°46′28.0″E.

Dwarf treelet 1.5 2.5 m tall among secondary shrubs. Flowers white to light yellowish. Rare.

22 November 2014 CPC 7597 photo
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Terrestrial herb in shady place on rocky mountain slope. Fruits reds. Common.

21 November 2014 CPC 7596
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Celastraceae
Celastrus sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Woody vine 5-6 m long in rather open place on rocky slope near mountain top. Fruits dull yellowish-green, seeds red. Common.

21 November 2014 CPC 7595
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae?
Maesa sp.?

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Woody vine about 4 m long in rather open place on rocky slope near mountain top. Flowers greenish. Common.

21 November 2014 CPC 7594
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Pinaceae
Tsuga chinensis (Franch.) Pritz.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Tree about 10 m tall and 20 cm DBH on rocky slope near mountain top. Common.

21 November 2014 CPC 7593
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Cupressaceae
Fokienia hodginsii (Dunn) A.Henry & H H.Thomas

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Tree 5-6 m tall and 5 cm DBH on rocky slope near mountain top. Common.

21 November 2014 CPC 7592
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Terrestrial herb on rocky top of mountain. Fruits glossy blue. Common.

21 November 2014 CPC 7591 seeds
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Pittosporaceae
Pittosporum sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Shrub 1m tall on rocky top of mountain. Fruits dull yellowish-greenish, seeds red. Not common.

21 November 2014 CPC 7590
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Disporum sp.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Terrestrial herb to 1 m tall in shady place on mossy rocky slope. Fruits black. Not common.

21 November 2014 CPC 7589
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Calanthe densiflora Lindl.?

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Terrestrial herb in shady place on mossy rocky slope. Occasional.

21 November 2014 CPC 7588
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Podocarpaceae
Podocarpus pilgeri Foxw.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Treelet 5 m tall and 10 cm DBH on shady rocky slope. Very common.

21 November 2014 CPC 7587
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz

FLORA OF VIETNAM
Taxaceae
Amentotaxus argotaenia (Hance) Pilg.

Cao Bang Prov., Bao Lac Distr., Huy Giap municipality, Lung Peng village.

Primary broad-leaved and mixed humid evergreen forest (with Podocarpus, Amentotaxus, Fokienia and Tsuga) on very steep slopes and along rocky ridge composed with solid crystalline highly eroded limestone at elevation about 1500-1550 m a.s.l. around point 22°48′10.2″N 105°49′24.8″E.

Sapling 3 m tall on shady rocky slope. Not common.

21 November 2014 CPC 7586
Coll.: L.Averyanov, N.T.Hiep, N.S.Khang, T.Maisak, L.Osinovetz