Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Taxaceae
Taxus chinensis
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Tree 5-7 m in tall, 3 cm in diameter , very common in the top
CPC 4622 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Cupressaceae
Xanthocyparis vietnamensis Farjon et Hiep N.T (Det. N.T. Hiep)
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Tree 5 m in tall, 3 cm in diameter
CPC 4621 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Epipactis alata Aver. & Efimov (Det. Averyanov)
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05″46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Terrestrial herb 20 cm in tall, flower pink- violet (Fix flowers)
CPC 4620 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Bulbophyllum sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte
CPC 4619 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Bulbophyllum longibrachiatum Z.H.Tsi

Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte
CPC 4618 26 October 2011 ( Fix flowers)
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Holcoglossum wangii Christenson (Det. Averyanov)
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte, tepas white
CPC 4616 26 October 2011 ( Fix flowers)
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Polypodiaceae
Gen sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb terrestrial
CPC 4615 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Polypodiaceae
Asclenium sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb terrestrial
CPC 4614 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Polypodiaceae
Polistichum sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb terrestrial
CPC 4613 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Polypodiaceae
Cyntolum sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb 5 cm in tall
CPC 4612 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Gesneriaceae
Chirita sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb 50 cm in tall, flower pale violet
CPC 4611 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Canvalliaceae
Pleiosanthes sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb 50 cm in tall, ripe fruit white
CPC 4610 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Liliaceae (sensu lato)
Polygonatum sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb 50 cm in tall
CPC 4609 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Rosaceae
Rubus sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Climbering shrub 2-3 m, common, petal white
CPC 4608 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Euphorbiaceae
Phyllanthus sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Shrub 2-3 m, common, bractee white – pink
CPC 4607 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Rubiaceae
Morinda umbellata L.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Vine, young fruits green. common on the top of mountain
CPC 4606 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Rhamnaceae
Gen. Sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Climbering shrub . common on the top mountain
CPC 4605 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Acanthaceae
Strobilanthes sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb, flower violet
CPC 4604 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Gesneriaceae
Chirita sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb
CPC 4603 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Solanaceae
Gen. Sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb 50- 60 cm I tall, flower violet
CPC 4602 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Epigeneium amplum (Lindl.) Summerh. (Det. Averyanov)
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 23°05′46.5″N 105°00′49.8″E, 1152 m a.l.s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Epiphyte herb
CPC 4601 26 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Taxaceae
Taxus chinensis
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Tree 10- 20 m in height, ripe cone brilliantly red, common in near of top
CPC 4600 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Polypodiaceae (sensu lato)
Asplenium sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte on rock
CPC 4599 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Polypodiaceae (sensu lato)
Pyrosia sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte on rock, hair brown
CPC 4598 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Polypodiaceae (sensu lato)
Davillina sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte on rock, hair brown
CPC 4597 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Polypodiaceae (sensu lato)
Polistichum sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte on rock
CPC 4596 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Polypodiaceae (sensu lato)
Gen. sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte on rock
CPC 4595 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Paphipedilum henryanum (Det. Averyanov)
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Terrestrial herb 30-40 cm in tall, on rock, tepal pink
CPC 4594 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Coelogyne malipoensis Z.H.Tsi (Det. Averyanov)
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Epiphyte herb 50- 60 cm in long, tepal pale- brown
CPC 4593 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Apiaceae
Xyloselium vietnamesis
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb 50- 60 cm in tall, tepal white- pink
CPC 4592 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Begoniaceae
Begonia sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb on rock or terrestrial, tepal white- pink
CPC 4591 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Epigeneium chapaense Gagnep. (Det. L. Averyanov)
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte, tepal violet
CPC 4590 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl. (Det. L. Averyanov)
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb epiphyte
CPC 4589 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Vitaceae
Gen. sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb vine, leaf abaxial red-violet
CPC 4588 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Thymeliaceae
Gen. sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Shrub 1 m in tall, fruit brilliantly red
CPC 4587 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Rubiaceae
Gen. sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb, leaf abaxial pale- green, flower white
CPC 4586 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Apiaceae
Gen. sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Shrub ca 1 cm in tall, Flower pale - green
CPC 4585 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Acanthaceae
Strobilanthes sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb 40-50 cm in tall
CPC 4584 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Acanthaceae
Stautogyne sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb 40-50 cm in tall, Flower violet
CPC 4583 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Melastomataceae
Sorellina sp
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Can Ty municipality, around point 230 05′ 48.1″ N 1050 01′ 02.3″ E, 1202 m a. l. s., in evergreen and semidecidous broad-leaved,mixed and coniferous limestone forest
Herb 40-50 cm in tall, leaft with white line on the adaxial
CPC 4582 25 October 2011
Nguyen Sinh Khang & Giang Chi Pao

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Gnetaceae
Gnetum montanum
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Nghia Thuan commune, Xin Cai village, around point 230 07′ 38,5′'N
1040 55′ 48,4 E, 1,194 m.a.s.l
Woody vine 6 m in long, fruit mature yellow- red
Shrub 3- 4 m in tall, common, flowers with petals white, etamine yellow, capsul brown
CPC 4581 25 October 2011
Nguyen Tien Hiep & Nguyen Quang Hieu

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Theaceae
Terstroemia sp.
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Nghia Thuan commune, Xin Cai village, around point 230 07′ 38,5′'N
1040 55′ 48,4 E, 1,194 m.a.s.l
Shrub 3- 4 m in tall, common, flowers with petals white, etamine yellow, capsul brown
15 cm in diameter,
fruits brown- red, not open, but seeds mature brilliant red,
CPC 4580 25 October 2011
Nguyen Tien Hiep & Nguyen Quang Hieu

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Magnoliaceae
Manglietia grandis
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Nghia Thuan commune, Xin Cai village
Tree 5 m in height, 15 cm in diameter,
fruits brown- red, not open, but seeds mature brilliant red, collected Seeds for germination
CPC 4579 25 October 2011
Nguyen Tien Hiep & Nguyen Quang Hieu

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Magnoliaceae
Michelia balansae (A.Dc) Dandy
Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., from Tung Vai people committee to Thanh Long ( Thanh Van commune).
Tree 6 m in height, common, Leaf brown hairy; fruits pale green, seed brilliant red
seeds mature yellow- red, collected Seeds for germination
CPC 4578 25 October 2011
Nguyen Tien Hiep & Nguyen Quang Hieu

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Magnoliaceae
Michelia balansae (A.Dc) Dandy
Northern Vietnam, Ha Giang Prov., Quan Ba Distr., Tung Vai municipality, Ban Thang ( Thang Village), around point 23°02′42″N, 104°52′15″E, 1040 m a.s.l.
Tree 4-10 m in height, common, Leaf brown hairy; Flower aromatic, petals yellow
seeds mature yellow- red, collected Seeds for germination
CPC 4577 25 October 2011
Nguyen Tien Hiep & Nguyen Quang Hieu

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Magnoliaceae
Michelia citrata
Ha Giang, Quan Ba district, Tung Vai municipality, Ban Thang ( Thang Village), around point 23°02′42″N, 104°52′15″E, 1040 m a.s.l.
Tree 30 m in height, 60 cm in diameter ( Tree of mr. Binh),
seeds mature yellow- red, collected Seeds for germination
CPC 4576 25 October 2011
Nguyen Tien Hiep & Nguyen Quang Hieu

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Magnoliaceae
Manglietia grandis
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Thanh Van commune, Ma Lung village near house of mr. Hau Chi Min, around point 23°07′18″N, 104°55′34″E, 1106 m a.s.l
Tree 7 m in height, 25 cm in diameter,
fruits brown- red, not open, but seeds mature brilliant red, collected Seeds for germination
CPC 4575 25 October 2011
Nguyen Tien Hiep & Nguyen Quang Hieu

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Sinh Long Commune
Orchidaceae
Taeniophyllum glandulosum Blume? Tuyen Quang Prov., Tuyen Quang Prov., Na Hang Distr., Sinh Long Commune, Nam Duong Vill., Xo Lo Tre Valley, point 220 35′ 19.3 ‘’ N, 1050 21′ 33.9″ E, 530 m a.s.l .
In logged closed primary evergreen broad-leaved lowland forests on slopes of sand- and shalestone mts.
Epiphyte in tree, tepals yellow, fruit green (fix alcohool)
CPC 4573 29 Sept. 2011
N.T.Hiep, N.S.Khang, N.T.Vinh & P.V.The LORA OF VIETNAM
Plants of Bat Dai Son NR
Magnoliaceae
Manglietia rostrata
Ha Giang, Quan Ba district, Bat Dai Son NR, Thanh Van commune, Ma Lung village near house of mr. Hau Chi Min, around point 23°07′18″N, 104°55′34″, 1106 m a.s.l
Tree 20 m in height, fruits fall down, seed brilliant red, collected Seeds for germination
CPC 4574 25 October 2011
Nguyen Tien Hiep & Nguyen Quang Hieu

Funded by CEPF for a project “Promoting Community Based Collaborative Management to Strengthen Long Term Conservation of Globally Threatened Primates and Trees in Priority Sites of Northern Vietnam through MOU between FFI and CPC

FLORA OF VIETNAM
Plants of Sinh Long Commune
Magnoliaceae
Manglietia chevalieri Mo trong

Tuyen Quang Prov., Na Hang Distr., around of Sinh Long people committee, around point 22032′48″ N, 105024′24″ E, 250 m, shale valley of limestone areas.
Cultivated commonly as timber tree
Medium-sized, fast growing tree; flowers white, seed brilliant red
CPC 4572 29 Sept. 2011
N.T.Hiep, N.S.Khang, N.T.Vinh & P.V.The

FLORA OF VIETNAM
Plants of Sinh Long Commune
Rubiaceae
Gen.sp

Tuyen Quang Prov., Na Hang Distr., Sinh Long Commune, Khuoi Phin Vill., around point 22°38′19.8″N, 105°20′26.9″E, ca. 1100- 1200 m a.s.l.
In closed primary evergreen broad-leaved mixed with conifers forests on ridge and top of limestone mts.
shrub to 1- 2 m long, flower violet- white
CPC 4571 29 Sept. 2011
N.S.Khang & P.V.The