Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh
(N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N.
Secondary evergreen closed wet forest on steep slopes of remnant
limestone ridge at about 650 m alt. Epilite fern on open wet rocks.
Not rare.

CBL 974 09 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Hedyotis sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh
(N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N.
Secondary evergreen closed wet forest on steep slopes of remnant
limestone ridge at about 650 m alt. Herb vine 4-6 m lg in open place.
Very common. Flowers greenish-white. Not rare.

CBL 973 09 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Schefflera sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh
(N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N.
Secondary evergreen closed wet forest on steep slopes of remnant
limestone ridge at about 650 m alt. Woody vine about 8-10 m lg in open
place. Flowers greenish. Not common.

CBL 972 09 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Araliaceae
Schefflera sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Tra Linh, municipality Quang Vinh
(N 22°51′ E 106°14′), about 21 km from Cao Bang town to the N.
Secondary evergreen closed wet forest on steep slopes of remnant
limestone ridge at about 650 m alt. Tree about 12 m hg. Not common.

CBL 971 09 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Araliaceae
Oplopanax sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Shrublet up to 2 m hg. Rare.

CBL 970 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Blastus sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Treelet about 4 m hg. Flowers pink. Not common.

CBL 969 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Smilacaceae
Hetrosmilax sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Woody vine up to 8 m lg in open place. Not common.

CBL 968 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Lauraceae
Litsea cubeba ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Tree up to 15 m hg. Flowers greenish-white. Not
common.

CBL 967 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Araliaceae
Schefflera sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Tree about 8 m hg. Flowers light greenish. Common.

CBL 966 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Chloranthaceae
Chloranthus sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Chrublet about 0.5 m hg. Ripe fruits red. Not common.

CBL 965 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Cucurbitaceae

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Herb vine about 8-10 m lg in open place. Ripe fruits
spherical, green, about 25 cm in diam. Not common.

CBL 964 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Cyatheaceae
Cyathea sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Woody fern with steem about 0.5 m hg and fronds up
to 4 m lg. Common.

CBL 963 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Pinanga sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Palm with steem about 1 m hg and leaves up to 5 m
lg. Common in wet shadow places.

CBL 962 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Vanilla albida Blume

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Creeping epiphyte vine about 10-12 m lg. Not common.

CBL 961 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis averyanoviana Szlach.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Epilite on open rocks. Flowers yellowish-green. Not rare.

CBL 960 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium loddigesii Rolfe

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Creeping epilite on shadow vertical cliffs. Not common.

CBL 959 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cymbidium aloifolium (L.) Sw.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Epilite on open vertical cliffs. Very common.

CBL 958 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Holcoglossum wangii Christenson

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Epiphyte. Flowers odourless, white; gypochile yellow with brown
stripes, base of white epichile with yellow and purple keels. Not
rare.

CBL 957 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Epilite fern on vertical shadow cliffs. Common.

CBL 956 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Polystichum sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Terrestrial fern in shadow place. Not rare.

CBL 955 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Vanda fuscoviridis Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Epiphyte and epilite shrub with pendant shoots up to 1 m lg.
Common.

CBL 954 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Cyclosurus sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Terrestrial fern in open wet place. Very common.

CBL 953 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Anthrophium sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Epilite fern on shadow waterfall cliffs. Rare.

CBL 952 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Epilite herb with pendant shoots up to 0.6 m lg on
steep shadow waterfall cliffs. Common.

CBL 951 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria corneri Reichenb.f.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Epilite herb on steep shadow waterfall cliffs.
Common.

CBL 950 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Peliosanthes sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Epilite and terrestrial herb on steep shadow slopes.
Flowers blue-violet. Not rare.

CBL 949 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Asplenium sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Epilite fern on vertical shadow cliffs. Rare.

CBL 948 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Selaginellaceae
Selaginella sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Epilite and terrestrial herb on steep shadow slopes.
Very common. Usual dominante of herb forest stratum.

CBL 947 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Procris sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed wet forest along deep shadow canyon of remnant limestone ridge
at 300-400 m alt. Epilite herb with pendant shoots up to 0.6 m lg on
waterfall cliffs. Not common.

CBL 946 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Thelypteris sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Terrestrial fern in shadow steep slopes. Common.

CBL 945 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Treelet about 1 m hg in open place. Ripe fruits deep purple. Not
common.

CBL 944 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Thrixspermum centipeda Lour.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Epiphyte on high tree. Rare.

CBL 943 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Rutaceae

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Tree 4-5 m hg in open place. Common.

CBL 942 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Mussaenda sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Treelet up to 4-5 m hg in open place. Inflorescence leaves white.
Common.

CBL 941 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Dioscoreaceae
Dioscorea sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Herb vine up to 10-12 m lg in open place. Not common.

CBL 940 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Dioscoreaceae
Dioscorea sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Herb vine up to 10-12 m lg in open place. Not rare.

CBL 939 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Sauraiaceae
Sauraia nepalensis ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Tree about 8 m hg in shadow wet place. Flowers pink. Common.

CBL 938 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Theaceae
Eurya sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Tree about 10-12 m hg. Not rare.

CBL 937 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Shrub about 1m hg. Not common.

CBL 936 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Meliaceae ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Treelet about 1.5-2 m hg. Not common.

CBL 935 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Climbing shrub or woody vine up to 4-5 m lg in open place. Not
rare.

CBL 934 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Sapindaceae
Allophyllus sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 28 km to SE from
Cao Bang town (N 22°29′ E 106°28). Primary evergreen broadleaved
closed forest on steep slopes of remnant limestone ridge at 300-450 m
alt. Tree 6-7 m hg. Ripe fruits red. Not rare.

CBL 933 06 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Apocynaceae
Tylophora sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 25 km to SSE from
Cao Bang town (N 22°27′ E 106°22). Primary evergreen closed
semideciduous forest on tops of remnant limestone ridge at 500 m alt.
Woody vine up to 8 m lg in open place. Not rare.

CBL 932 05 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Zingiberaceae
Hedychium sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 25 km to SSE from
Cao Bang town (N 22°27′ E 106°22). Primary evergreen closed
semideciduous forest on tops of remnant limestone ridge at 500 m alt.
Terrestrial and epilite herb up to 1.5 m hg in open rocks. Not rare.

CBL 931 05 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Flocourtiaceae
Hydnocarpus sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 25 km to SSE from
Cao Bang town (N 22°27′ E 106°22). Primary evergreen closed
semideciduous forest on tops of remnant limestone ridge at 500 m alt.
Tree up to 10 m hg. Ripe fruits velvety brown-black. Not common.

CBL 930 05 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 25 km to SSE from
Cao Bang town (N 22°27′ E 106°22). Primary evergreen closed
semideciduous forest on tops of remnant limestone ridge at 500 m alt.
Epilite herb on open rocks and vertical cliffs. Ripe fruits blue.
Locally very common.

CBL 929 05 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Acampe rigida (Buch.-Ham. ex J.E.Smith) P.F.Hunt

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 25 km to SSE from
Cao Bang town (N 22°27′ E 106°22). Primary evergreen closed
semideciduous forest on tops of remnant limestone ridge at 500 m alt.
Epilite shrub with shoots up to 1.5 m lg. Very common on open rock
outcrops and cliffs at 300-500 m alt.

CBL 928 05 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Vanda fuscoviridis Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 25 km to SSE from
Cao Bang town (N 22°27′ E 106°22). Primary evergreen closed
semideciduous forest on tops of remnant limestone ridge at 500 m alt.
Epiphyte. Common.

CBL 927 05 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae (Mimosoideae)
Albizzia sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 25 km to SSE from
Cao Bang town (N 22°27′ E 106°22). Primary evergreen closed
semideciduous forest on tops of remnant limestone ridge at 500 m alt.
Deciduous tree up to 10 m hg in open rocks. Flowers pale light green.
Common codominante of 2 primary forest stratum.

CBL 926 05 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae

Eria crassifolia Tsi & S.C.Chen

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Thach An, about 25 km to SSE from
Cao Bang town (N 22°27′ E 106°22). Primary evergreen closed
semideciduous forest on tops of remnant limestone ridge at 500 m alt.
Epilite with succulent leaves in open rocks. Not common.

CBL 925 05 Dec. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.X.Tam.