Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Araliaceae
Eleutherococcus trifoliatus

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Secondary open
shrubs on alluvial foothills of remnant limestone ridges at 450-500 m
alt. Woody vine up to 10 m lg. Not common.

CBL 723 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Lorantaceae
Lorantus sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Secondary open
shrubs on alluvial foothills of remnant limestone ridges at 450-500 m
alt. Parasitic shrub up to 1.5 m hg on Viburnum sp. Flowers
reddish-brown with greenish tips of tepals. Not common.

CBL 722 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae
Viburnum sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Secondary open
shrubs on alluvial foothills of remnant limestone ridges at 450-500 m
alt. Shrub up to 4 m hg. Ripe fruits reddish. Common.

CBL 721 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis viridiflora (Blume) Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite herb on open rocks. Flowers pale
green. Very common at 500-600 m alt.

CBL 720 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite herb on open rocks. Not rare at
500-600 m alt. Ripe fruits blue ?

CBL 719 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis distans C.B. Clarke

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite herb on shadow steep bluffs.
Flowers orange.Not common.

CBL 718 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pelatantheria insectifera (Reichenb.f.) Ridl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epiphyte and epilite vine 0.5-1 m lg.
Common.

CBL 717 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Calanthe argenteo-striata Tang et Cheng

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Terrestrial and epilite herb in shadow
steep slopes. Leaves pale green with silver stripes. Common.

CBL 716 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium salaccense (Blume) Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite herb up to 0.5 m hg on steep
cliffs. Rare.

CBL 715 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium fimbriatum Hook.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite herb up to 1.2 m hg in open
rocks. Common.

CBL 714 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite and terrestrial herb on shadow
steep slope. Flowers pale violet. Common.

CBL 713 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia evrardii Gagnep.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epiphyte. Common.

CBL 712 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Luisia morsei Rolfe

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epiphyte. Not rare.

CBL 711 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Pyrrosia lanceolata

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epiphyte and epilite creeping fern. Very
common.

CBL 710 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Vanda fuscoviridis Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epiphyte shrub with pendant or erect
shoots up to 0.5 m lg. Common.

CBL 709 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Aerides rosea Lodd. ex Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite and epiphyte shrub with pendant
shoots up to 1 m lg. Common.

CBL 708 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Euphorbiaceae
Phyllanthus sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Secondary open
shrubs on alluvial foothills of remnant limestone ridges at 450-500 m
alt. Shrub or treelet up to 3 m hg. Ripe fruits reddish. Not rare.

CBL 707 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Smilacaceae
Smilax sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Secondary open
shrubs on alluvial foothills of remnant limestone ridges at 450-500 m
alt. Woody vine up to 10 m lg. Flowers pale green.Not common.

CBL 706 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae
Asplenium nidus

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite fern on open rocks. Very common.

CBL 705 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Treelet up to 1 m hg in shadow place.
Not common.

CBL 704 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Raphidophora sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite vine up to 6-8 m lg on steep
cliffs.Common.

CBL 703 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Drynaria bonii

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite on open rocks.Not rare.

CBL 702 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Tree up to 15 m hg. Common.

CBL 701 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Cheilanthes sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite and terrestrial fern on open
rock outcrops. Common.

CBL 700 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Pyrrosia sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Epilite creeping fern on open rock
outcrops. Very common.

CBL 699 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Pinaceae
Pseudotsuga brevifolia

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thanh Nhat (N
22°41′ E 106°40′), about 42 km to E from Cao Bang town. Primary open
coniferous and mixed semideciduous forest along tops of remnant
limestone ridge at 600 m alt. Tree 15-20 m hg. Main codominante of the
forest.

CBL 698 27 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Geodorum attenuatum Griff.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest among
limestone rocks on alluvial valley and on foothills of remnant
limestone ridges at 300-400 m alt. Terrestrial herb with inflorescence
up to 0.4 m lg in open place. Not common.

CBL 697 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Lamiaceae
N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest among
limestone rocks on alluvial valley and on foothills of remnant
limestone ridges at 300-400 m alt. Herb up to 1.5 m hg in open place
(naturalized?). Locally cultivated for edible seeds (like Sesamum).

CBL 696 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae
Cleisostoma rostratum (Lindl.) Garay

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
bluffs of remnant limestone ridges at 350-400 m alt. Epilite herb on
vertical shadow cliffs of NW exposition. Leaves below purple-violet.
Rare.

CBL 695 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Paphiopedilum hirsutissimum (Lindl.) Stein. var. esquirolei
(Schlechter) Karasawa et Saito

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
bluffs of remnant limestone ridges at 350-400 m alt. Epilite herb on
vertical shadow cliffs of NW exposition. Rare.

CBL 694 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Pyrrosia sp. ?

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
bluffs of remnant limestone ridges at 500-600 m alt. Epilite creeping
fern on vertical shadow cliffs. Rare.

CBL 693 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis averyanoviana Szlach.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
bluffs of remnant limestone ridges at 500-600 m alt. Epilite on open
rock outcrops. Flowers yellowish-green with orange-brownish spot on
lip center. Not rare.

CBL 692 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Myrsinaceae
Ardisia sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest among
limestone rocks on alluvial valley and on foothills of remnant
limestone ridges at 300-400 m alt. Shrub or treelet up to 3-4 m hg in
open place. Common. CBL 691 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum purpureifolium Aver.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 600 m alt. Epilite
on open rock outcrops. Not rare.

CBL 690 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 600 m alt. Epilite
on open vertical cliffs. Flowers yellow. Not rare at 400-600 m alt.

CBL 689 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria corneri Reichenb.f.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 600 m alt.
Epilite on shadow vertical cliffs at 400-600 m alt. Not rare.

CBL 688 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Vanda fuscoviridis Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 700 m alt.
Epiphyte. Not rare on slopes and on tops of ridge at 500-700 m alt.

CBL 687 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 700 m alt. Epilite
herb on steep slopes. Fruits blue ? Common.

CBL 686 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 700 m alt. Epilite
herb on steep slopes. Flowers light violet-blue. Very common.

CBL 685 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Podochilus microphyllus Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 700 m alt. Epilite
on shadow vertical cliffs. Common.

CBL 684 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne fimbriata Lindl.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary semideciduous broadleaved open forest along tops
of remnant limestone ridge at 700 m alt. Epilite and epiphyte. Not
common.

CBL 683 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary semideciduous broadleaved open forest along tops
of remnant limestone ridge at 700 m alt. Epilite. Very common.

CBL 682 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Arecaceae
Rhapis sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary semideciduous broadleaved open forest along tops
of remnant limestone ridge at 700 m alt. Palm up to 1.5 m hg. Very
common. Usual codominante of shrub forest stratum.

CBL 681 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma williamsonii (Reichenb.f.) Garay

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary semideciduous broadleaved open forest along tops
of remnant limestone ridge at 700 m alt. Epiphyte. Not common.

CBL 680 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Peliosanthes teta

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 700 m alt. Herb on
steep slopes. Flowers pale yellow with violet tint. Very common.

CBL 679 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota roseans Schlechter

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
slopes near the tops of remnant limestone ridges at 700 m alt. Epilite
herb on vertical shadow cliffs. Very common.

CBL 678 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Acanthaceae
Strobilanthes dimorphotricha Hance
Det.: Yun-Fei, Deng 2008

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest among
limestone rocks on alluvial valley and on foothills of remnant
limestone ridges at 300-400 m alt. Herb or shrublet up to 1 m hg in
open wet place. Flowers white with pink-violet tint on tips of tepals.
Not rare.

CBL 677 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Cyclosurus sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
bluffs of remnant limestone ridges at 500-600 m alt. Terrestrial fern
on steep shadow slopes. Common.

CBL 676 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
bluffs of remnant limestone ridges at 500-600 m alt. Shrub up to 4 m
hg in open places. Ripe fruits black. Common.

CBL 675 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Tectaria sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Ha Lang, municipality Thang Loi,
vicinities of Ban Hao (N 22°43′ E 106°40′), about 43 km to E from Cao
Bang town. Secondary evergreen broadleaved closed forest on steep
bluffs of remnant limestone ridges at 500-600 m alt. Terrestrial fern
in shadow places. Common.

CBL 674 26 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., P.K.Loc, N.X.Tam.