Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Gynura s.l.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks. Herb
up to 1 m hg. Flowers orange. Common.

CBL 023 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Araliaceae
Trewesia palmata

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old
secondary closed evegreen wet mountain forest on soils developed on
granite and shale rocks. Tree 5-6 m hg in shadow wet place. Flowers
white. Rare.

CBL 022 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Vernonia sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Woody vine up to 10 m hg. Flowers yellow, inflorescence bracts violet.
Not rare.

CBL 021 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Chloranthaceae
Sarcandra sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Shrub up to 1.5 m hg. Fruits red to red-orange. Not rare.

CBL 020 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Cirsium sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Herb up to 1.5 m hg. Flowers greyish-white. Not rare.

CBL 019 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Gentianaceae
Crowfurdtia sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks. Herb
vine up to 4-5 m lg. in open secondary shrubs. Flowers deep blue.
Common.

CBL 018 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Desmodium sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.

Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Prostrate terrestrial herb. Common.

CBL 017 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Nelia tonkinensis

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Climbing shrub up to 3 m lg. Very common.

CBL 016 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Microlepia sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old
secondary closed evegreen wet mountain forest on soils developed on
granite and shale rocks. Terrestrial fern with fronds up to 1 m lg in
shadow wet places. Not rare.

CBL 015 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Lepisorus sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Old
secondary closed evegreen wet mountain forest on soils developed on
granite and shale rocks. Epiphytic fern. Not common.

CBL 014 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Cyclosurus parasiticus

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Terrestrial fern with fronds about up to 1 m lg. Common.

CBL 013 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Cyclosurus sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Terrestrial fern with fronds about 1.5 m lg. Not rare.

CBL 012 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Cyclosurus sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Terrestrial fern with fronds up to 2 m lg. Not rare.

CBL 011 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Sporoseia sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Shrub up to 2-3 m hg. Not rare.

CBL 010 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Selaginellaceae
Selaginella sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Terrestrial prostrate herb. Common.

CBL 009 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Cyclosurus sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Terrestrial fern with fronds up to 1 m lg. Not rare.

CBL 008 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Phegopteris sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Terrestrial fern with fronds up to 2 m lg. Not rare.

CBL 007 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Polypodiaceae s.l.
Hicriopteris incisa

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks.
Terrestrial fern with fronds up to 3 m lg. Common.

CBL 006 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Leontopodium

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks. Herb
up to 1 m hg. Common.

CBL 005 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Fabaceae
Crotolaria sp.

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks. Herb
up to 1.5 m hg. Not common.

CBL 004 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Lycopodiaceae
Lycopodium cernuum

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks. Common.

CBL 003 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Lycopodiaceae
Lycopodium clavatum

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks. Common.

CBL 002 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Lycopodiaceae
Hupperzia serrata

N. Vietnam, prov. Cao Bang, distr. Nguyen Binh, municipality Nguyen
Binh (N 22°37′ E 105°52′), about 41 km to W from Cao Bang town.
Elevation from Le A pass to Na Ni mt. peak at 1400-1900 m alt. Open
wet steep slopes on soils developed on granite and shale rocks. Common.

CBL 001 11-12 Nov. 1998

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 6300-98)

Collectors: Averyanov L., N.Q.Binh, N.T.Hiep, P.K.Loc, N.X.Tam.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisocentron klossii (Ridl.) Garay

Khanh Hoa Province, Hon Ba Mt., 20.03.2018, Truong Ba Vuong, AL 499.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisocentron klossii (Ridl.) Garay

Lam Dong Province, Dalat City area, 12.04.2019, Truong Ba Vuong, AL 498.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum sp. nov. (B. repens aff.)

Lam Dong Province, Lac Duong District, Bidoup Mt., humid evergreen mixed forest with Pinus krempfii around point 12°180021N 108°68504E, at elevation 1489 m a.s.l. 31.10.2019, J. Novozhilov, AL 497 (living plant only).

FLORA OF VIETNAM

Doritis pulcherrima Lindl.

Herbarium prepared from plant cultivated in Hanoi at 20.10.2019, N.T. Hiep, L. Averyanov, AL 496. Collected in Quang Nam Prov., Dai Loc Distr., Dai Hong municipality, 19 May 2011, L. Averyanov, P.K. Loc, N.Q. Hieu, P.V. The, N.T. Vinh, s.n.

FLORA OF VIETNAM

Dendrobium eriiflorum Griff. var.

S. Vietnam, Kon Tum Province, Ngok Linh Mountain, evergreen forest at elevation 1800–2000 m a.s.l., epiphyte on tall tree. 15 September 2019, Nguyen Van Canh, AL 495.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Gastrochilus sp.nov.

Dak Lak Province, Chu Mu Moutain, primary humid montane forest at elevation about 1800 m a.s.l., 6 August 2019, Nguyen Van Canh, AL 494.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria yanshanensis S.C.Chen

Son La Province with no exact location. Plant obtained from local seller in 06 August 2019 by Nguyen Van Canh, AL 493.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Aspidistra locii Arnautov & Bogner
Epitype

Herbarium specimen prepared in 28.07.2019, L.Averyanov, AL 492 from cultivated plant collected in Vietnam by N. Arnautov: Vietnam, Quang Nam Province, Da Nang District, near Phuoc Son, 11.12.1986, N. Arnautov 86-112. Clone of this plant was used for original species description and preparation of authentic herbaria (including holotype and isotypes).

FLORA OF VIETNAM

Octarrhena perpusilla Aver. & Eskov

Southern Vietnam, Lam Dong province, Lac Duong district, Bidoup Nui Ba National Park, near Giang Ly forest station, arund point 12°11′54.3″N 108°40′35.0″E at elevation 1544 m a.s.l., Pinus kesiya woodlands on hills with ericaceous scrub and Brainea insignis in lower strata, epiphyte, 20 March 2019, A. Eskov, H. Prilepsky, AL 491.
d-EXSICCATES OF VIETNAMESE FLORA 0361 / AL 491 © L. Averyanov, A. Eskov.

FLORA OF VIETNAM

Peliosanthes sp.
(P. argenteostriata Aver. & N.Tanaka aff.)

Northern Vietnam, with nor exact location.
2014 CPC s.n. Coll.: N.T. Hiep, N.T. Vinh.
Flowers in cult. in 18 April 2019. Flowers white with light violet corona. Herbarium prepared at 19.04.2019, L. Averyanov, AL 490 / garden number 14271. Photos.

FLORA OF VIETNAM

Aspidistra superba Tillich
2005, Feddes Repert. 116: 323.

Clonotype

Flowered and collected in the garden of the Komarov Botanical Institute in 1 March 2019, L. Averyanov, AL 489. Photos.

Holotype: From a plant in cultivation at the Botanical Garden Munich (accession-nr. 97/2369) collected by J. BOGNER (BOGNER 2346) in Vietnam, Prov. Ninh Binh, Cuc Phuong, March 1997. TILLICH 4358 (M), including flowers at the liquid collection at (M).

Distribution: The species is known from the type locality only.

FLORA OF VIETNAM Portulaca pilosa L.? Southern Vietnam, Ninh Thuan province, Thuan Bac district, Binh Tien village, near the border with Khanh Hoa province, Cam Ranh town area, Nui Chua National Park territory, around point 11.808801°N, 109.181737°E. Open secondary shrubs on flat sandy dunes along sea cost at elevation 2-30 m a.s.l. Terrestrial prostrate herb, on rocky place, flowers purple. Locally common. 27 January 2019, L Averyanov, E. Averyanova, AL 488.

FLORA OF VIETNAM

Ceratophyllum demersum L.?

Southern Vietnam, Ninh Thuan province, Thuan Bac district, Binh Tien village, near the border with Khanh Hoa province, Cam Ranh town area, Nui Chua National Park territory, around point 11.808801°N, 109.181737°E. Open grassy wetlands along sea cost at elev. 2-3 m a.s.l. Submerse aquatic herb in open shallow water pools. Not rare. 28 January 2019, L Averyanov, E. Averyanova, AL 487. Photos.

FLORA OF VIETNAM

Nymphaea tetragona Georgi s.l.

Southern Vietnam, Ninh Thuan province, Thuan Bac district, Binh Tien village, near the border with Khanh Hoa province, Cam Ranh town area, Nui Chua National Park territory, around point 11.808801°N, 109.181737°E. Open grassy wetlands along sea cost at elev. 2-3 m a.s.l. Aquatic herb in open shallow water pools. Flowers white, anthers and stigma yellow, stigma with red central spot. Not rare. 28 January 2019, L Averyanov, E. Averyanova, AL 486. Photos.

FLORA OF VIETNAM

Utricularia bifida L.

Southern Vietnam, Ninh Thuan province, Thuan Bac district, Binh Tien village, near the border with Khanh Hoa province, Cam Ranh town area, Nui Chua National Park territory, around point 11.808801°N, 109.181737°E. Open grassy wetlands along sea cost at elev. 2-3 m a.s.l. Terrestrial or aquatic herb to 20 cm tall on open wet sandy places. Flowers yellow. Locally very common. 28 January 2019, L Averyanov, E. Averyanova, AL 485. Photos.

FLORA OF VIETNAM

Utricularia caerulea L.

Southern Vietnam, Ninh Thuan province, Thuan Bac district, Binh Tien village, near the border with Khanh Hoa province, Cam Ranh town area, Nui Chua National Park territory, around point 11.808801°N, 109.181737°E. Open grassy wetlands along sea cost at elev. 2-3 m a.s.l. Terrestrial or aquatic herb to 10 cm tall on open wet sandy places. Flowers light blue-violet. Locally very common. 28 January 2019, L Averyanov, E. Averyanova, AL 484. Photos.

FLORA OF VIETNAM

Evolvulus convolvuloides (Willd. ex Schult.) Stearn
(=E. campestris Brandegee)

Southern Vietnam, Ninh Thuan province, Thuan Bac district, Binh Tien village, near the border with Khanh Hoa province, Cam Ranh town area, Nui Chua National Park territory, around point 11.808801°N, 109.181737°E. Open secondary shrubs on flat sandy dunes along sea cost at elevation 2-30 m a.s.l. Terrestrial prostrate herb, flowers light blue. Locally common. 27 January 2019, L Averyanov, E. Averyanova, AL 483. Photos.

FLORA OF VIETNAM

Solanum camranhense Dy Phon et Hul

Southern Vietnam, Ninh Thuan province, Thuan Bac district, Binh Tien village, near the border with Khanh Hoa province, Cam Ranh town area, Nui Chua National Park territory, around point 11.808801°N, 109.181737°E. Open granite rocks along sea cost at elevation 15-20 m a.s.l. Terrestrial and lithophytic prostrate or climbing undershrub among coastal boulders, flowers light violet, anthers yellow, fruits juicy, red. Locally common. 26 January 2019, L Averyanov, E. Averyanova, AL 482. Photos.

FLORA OF VIETNAM

Drosera burmanni Vahl

Southern Vietnam, Ninh Thuan province, Thuan Bac district, Binh Tien village, near the border with Khanh Hoa province, Cam Ranh town area, Nui Chua National Park territory, around point 11.808801°N, 109.181737°E. Open grassy wetlands along sea cost at elev. 2-3 m a.s.l. Terrestrial rosulate herb on open wet sandy places. Locally common. 26 January 2019, L Averyanov, E. Averyanova, AL 481. Photos.

FLORA OF VIETNAM

Drosera indica L.

Southern Vietnam, Ninh Thuan province, Thuan Bac district, Binh Tien village, near the border with Khanh Hoa province, Cam Ranh town area, Nui Chua National Park territory, around point 11.808801°N, 109.181737°E. Open grassy wetlands along sea cost at elev. 2-3 m a.s.l. Terrestrial herb to 20 cm tall on open wet sandy places. Flowers white and pink. Locally very common. 26 January 2019, L Averyanov, E. Averyanova, AL 480. Photos.

FLORA OF VIETNAM

Lycopodium tetrastichum Kunze
(=Phlegmariurus tetrastichus (Kunze) A.R. Field & Bostock)

Southern Vietnam, Dak Nong province, Nam Mung Nature Reserve (territory of Krong No, Dak Glong and Dak Song districts), evergreen broad-leaved forest at elevation about 800 m a.s.l., epiphyte on tall trees, locally very common. Living plant collected for cultivation by Nguyen Van Canh in 17 March 2017, herbarium specimen prepared in 30 January 2019 by L.Averyanov, E.Averyanova, AL 479.

FLORA OF VIETNAM

Dendrobium signatum Rchb.f.

Dak Nong, Nam Mung Nature Reserve, evergreen broad-leaved forest at elevation about 800 m a.s.l., epiphyte on tall trees, locally very common.
Flowered under cultivation at 30 January 2019, Flowers white, lip with yellow center.
Nguyen Van Canh, 17 March 2017, AL 478.

FLORA OF VIETNAM

Zingiberaceae
Boesenbergia rotunda (L.) Mansf.

Dak Lak, Yok Don National Park, Dipterocarpus open forest at elevation about 200 m a.s.l., 30 August 2018, Pham Thi Thanh Dat, s.n. / AL 477.

FLORA OF VIETNAM

Calanthe cardioglossa?

Tay Ninh, Ba Den Mountain, evergreen broad-leaved forest on granite at elevation about 300 m a.s.l. Terrestrial herb on rather open place. Rare. Flowered under cultivation in Buon Ma Thuot N.V. Canh garden, flowers light pink.
Nguyen Van Canh, September 2018, AL 476.

FLORA OF VIETNAM

Liparis bootanensis Griff.

Southern Vietnam, Kon Tum province, Kon Plong district, Mang Canh village, around point 14°40?07??N 108°15?27??E, at elevation about 1331 m a.s.l, …… November 2018, N. Orlov, L. Ioganssen, AL 475.

FLORA OF VIETNAM

Liparis bootanensis Griff.

Southern Vietnam, Kon Tum province, Kon Plong district, Mang Canh village, around point 14°40?07??N 108°15?27??E, at elevation about 1331 m a.s.l, …… November 2018, N. Orlov, L. Ioganssen, AL 474.

FLORA OF VIETNAM

Liparis tenuis Rolfe ex Downie

Southern Vietnam, Kon Tum province, Kon Plong district, Ngok Tem village, around point 14°43?08??N 108°21?68??E, at elevation about 666 m a.s.l., 2 November 2018, N. Orlov, L. Ioganssen, AL 473.