Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM

Valeriana hardwickii Wall.

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 14 km to NNW from Dalat city
(N 12° 05′, E 108° 22′). Submontane old open secondary mixed forest with domination of Pinus kesiya at 1740-1760 m alt.
Herb up to 1 m hg, in wet open place along stream. Flowers whitish. Not common.
VH 2489 11.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc

FLORA OF VIETNAM

Cissampelos pareira L.

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 14 km to NNW from Dalat city
(N 12° 05′, E 108° 22′). Submontane old open secondary mixed forest with domination of Pinus kesiya at 1740-1760 m alt.
Herb vine up to 4 m lg, in wet open place along stream. Flowers
greenish. Not rare.
VH 2488 11.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc

FLORA OF VIETNAM

Polygala paniculata L.

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 14 km to NNW from Dalat city
(N 12° 05′, E 108° 22′). Submontane old open secondary mixed forest with domination of Pinus kesiya at 1740-1760 m alt.
Herb up to 0.25 m hg, flowers whitish. Common.
VH 2487 11.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc

FLORA OF VIETNAM

Melastoma orientale Guillaum.

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, 14 km to NNW from Dalat city
(N 12° 05′, E 108° 22′). Submontane old open secondary mixed forest with domination of Pinus kesiya at 1740-1760 m alt.
Shrub up to 3 m hg, with pink flowers. Very common.
VH 2486 11.03.1997
International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5803-96)

Collectors: L. Averyanov, N.Q. Binh, N.V. Duy, P.K. Loc

FLORA OF VIETNAM
Cycadaceae Persoon
Cycas circinalis L.

S. Vietnam, Prov. Song Be, Nam Cat Tien national park. Small tree. Not
common (collected by Mr. Vu Ngoc Long).

VH 2484 15.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Bulbophyllum spadiciflorum Tixier ?

S. Vietnam, Prov. Khanh Hoa, Distr. Khanh Le, about 8 km from Khanh Le
village to the W along Lieng Ly river at 850 m alt. Open primary
evergreen mountain forest on river side granite slopes above
waterfall. Epiphyte. Flowers yellowish-green, tepals with deep brown stripes. Very rare.

VH 2483a 15.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)

Coll.: L. Averyanov & N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae Juss.
Paphiopedilum delenatii Guillaum.

S. Vietnam, Prov. Khanh Hoa, Distr. Khanh Le, about 8 km from Khanh Le
village to the W along Lieng Ly river at 850 m alt. Open primary
evergreen mountain forest on river side granite slopes above
waterfall. Terrestrial herb on granite rocks. Flowers white-pinkish,
lip pink. Rare.

VH 2483 15.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)

Coll.: L. Averyanov, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Anoectochilus sp.

S. Vietnam, Prov. Khanh Hoa, Distr. Khanh Le, about 8 km from Khanh Le
village to the W along Lieng Ly river at 600 m alt. Primary evergreen
mountain forest. Terrestrial herb in shadow places. Not common.

VH 2482 15.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic
Society (grant No 5094-93)

Coll.: L. Averyanov, N.T.Hiep.

FLORA OF VIETNAM

Callitrichaceae

Callitriche sp.

S. Vietnam, Prov. Lam Dong, environs of Dalat town.

Not rare aquatic plant in fresh, not too deep water at 1400 m alt.

VH 2481 15.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Liparis distans C.B.Clarke ?

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epilite. Flowers greenish. Not rare at 700-800 m alt.

VH 2480 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Eria sp.nov. ? (E. coronaria aff.)

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epilite. Flowers white, rare pinkish, sidelobes of lip with purple
strips. Abundant on top of ridges at 850-900 m alt.

VH 2479 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Oberonia ensiformis (J.E.Smith) Lindl.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epilite. Flowers yellow. Not rare at 850-900 m alt.

VH 2478 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Dendrobium acinaciforme Roxb.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epiphyte at 850 m alt. Rare.

VH 2477 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Podochilus microphyllus Lindl.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epiphyte and epilite. Not rare on shadow places at 750-850 m alt.

VH 2476 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Trichotosia dasyphylla (Par. et Reichenb.f.) Kraenzl.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epiphyte. Flowers yellow, lip with purple spots. Common on top of ridges at 800-900 m alt.

VH 2475 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Fabaceae

?

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Tree (or vine ?). Not common.

VH 2474 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Fabaceae

?

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Tree (or vine ?). Not common.

VH 2473 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Araceae Pothos sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Climbing vine up to 4 m lg. Not rare at 600-700 m alt.

VH 2472 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Araceae

Aglaonema sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Herb up to 1 m high. Fruits brightly red. Very common at 700 m alt.

VH 2471 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Asteraceae

Vernonia sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Climbing shrub or vine up to 4 m lg. Flowers yellowish-violet. Very common at 600-650 m alt., especially in wet places in secondary associations.

VH 2470 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Asteraceae

Gynura sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Climbing shrub up to 3 m high. Flowers yellow. Very common at 600-650 m alt., especially in secondary associations.

VH 2469 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Urticaceae

Pellionia sp. ?

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on limestone mountains at 700-800 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epilite herb up to 0.4 m high in wet shadow places. Common at 700 m alt.

VH 2468 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Liparis conopea Aver., Type

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epilite. Very common at 700-900 m alt. Flowers yellowish.

VH 2467 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)
Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Arecaceae

Rhapis humilis Blume ?

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Tree up to 2 m high. On top of peacs at 800-900 m alt. in open
limestone rocks.

VH 2466 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Araliaceae

Evodiopanax evodiifolius (Franch.) Nakai

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Tree up to 10 m high. Very common at 700 m alt.

VH 2465 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Liparis mannii Reichenb.f. ?

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Epilite. Flowers yellowish. Very common at 700-800 m alt.

VH 2464 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Convallariaceae

Tupistra sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Herb with leaves up to 1.5 m lg. Flowers black. Very common at 600-700 m alt.

VH 2463 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Liparis viridiflora (Blume) Lindl. ?

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Epilite on limestone open rocks at 600-650 m alt. Flowers light green. Not common.

VH 2462 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Zingiberaceae

Alpinia sp. ?

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Herb up to 1.5 m high. Common at 600-700 m alt.

VH 2461 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Convallariaceae

Aspidistra sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Herb with leaves up to 0.5 m lg. Very common at 700-800 m alt.

VH 2460 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Berberidaceae

Maghonia sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Shrun about 1 m high.

VH 2459 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Polypodiaceae

Nephrolepis sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Common on limestone cliffs at 700-7500 m alt.

VH 2458 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Convallariaceae

Ophyopogon sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Herb with leaves up to 0.4 m lg. Fruits blue. Common.

VH 2457 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Convallariaceae

Aspidistra sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages at 600-700 m alt.

Herb with leaves up to 1 m lg. Rare.

VH 2456 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Melastomataceae

?

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, evergreen forest on slopes of remnant limestone mountains near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Shrub up to 2 m high. Flowers deep pink. Abundant at 600-700 m alt., especially in secondary open associations.

VH 2455 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Araliaceae

Schefflera pesavis Viguier N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Tree up to 6 m high on top of ridges. Common.

VH 2454 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Pittosporaceae

Pittosporum sp.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Shrub about 4 m high. Not common. VH 2453 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Podocarpaceae Endl.

Nageia fleuryi (Hickel) Laubenf.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-850 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Tree up to 10 m high on wet places at 750-800 m alt. Not common. VH 2452 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Pinaceae Lindl.

Keteleeria davidiana Beissner

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Tree 6-10 m high on top of ridges at 800-900 m alt. Dominant of forests on tops of mountains. VH 2451 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Pholidota rubra Lindl.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epilite. Flowers pinkish, lip orange. Abundant on top of ridges at 800-850 m alt.

VH 2450 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Pholidota chinensis Lindl.

N. Vietnam, Prov. Cao Bang, Distr. Tra Linh, Subdistr. Quoc Toan, open dry evergreen eteleeria davidianaﰠforest on tops of remnant limestone mountains at 800-900 m alt. near Thang Heng lake in environs of Thang Hen and Lung Tao villages.

Epilite. Flowers white. Abundant on top of ridges at 800-850 m alt.

VH 2449 04.01.1996

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Balanophoraceae

Balanophora sp.

N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Mai Chau, subdistr. Pa Co, near 3 km to NE of Pa Co village. Primary evergreen mountain forest on cliffs of limestone ridge at 1100 m alt.

Root reddish parasite. Rare.

VH 2448 27.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Habenaria sp.

N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Mai Chau, subdistr. Pa Co, near 3 km to NE of Pa Co village. Rocks outcrops on secondary short tall grasslands of alluvial valley among limestone ridges at 1100 m alt. Herb up to 0.5 m high in hollows of limestone vertical cliffs.

VH 2447 27.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Asteraceae

Conyza sp.

N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Mai Chau, subdistr. Pa Co, near 3 km to NE of Pa Co village. Rocks outcrops on secondary short tall grasslands of alluvial valley among limestone ridges at 1100 m alt.

Herb up to 1.5 m high. Flowers light violet. Not rare.

VH 2446 27.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Bulbophyllum sp.

N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Tung Khe. Primary evergreen mountain forest on vertical rock cliffs near the top of limestone ridge at 750-800 m alt.

Epilite. Leaves below violet. Abundant.

VH 2445 30.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Pholidota rubra Lindl. ?

N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Tung Khe. Primary evergreen mountain forest on vertical rock cliffs near the top of limestone ridge at 750-800 m alt.

Epilite and epiphyte. Flowers white with light brownish lip. Not
common.

VH 2444 30.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Liparis mannii Reichenb.f. N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Tung Khe. Primary evergreen mountain forest on vertical rock cliffs near the top of limestone ridge at 750-800 m alt.

Epilite. Flowers yellowish-green. Abundanat.

VH 2443 30.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Liparis stricklandiana Reichenb.f.

N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Tung Khe. Primary evergreen mountain forest on vertical rock cliffs near the top of limestone ridge at 750-800 m alt.

Epilite and epiphyte. Flowers light green. Abundanat.

VH 2442 30.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Orchidaceae Juss.

Podochilus microphyllus Lindl.

N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Tung Khe. Primary evergreen mountain forest on vertical rock cliffs near the top of limestone ridge at 750-800 m alt.

Epilite and epiphyte. Abundanat.

VH 2441 30.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev

FLORA OF VIETNAM

Trilliaceae

Daiswa sp.

N. Vietnam, Prov. Hoa Binh, Distr. Tung Khe. Primary evergreen mountain forest on cliffs of limestone ridge at 750 m alt.

Terrestrial herb up to 0.6 m high. Flowers green with orange anthers. Not rare.

VH 2440 30.12.1995

International Botanical Expedition of the U.S.A. National Geographic Society (grant No 5094-93)

Participants: L. Averyanov, N.T. Ban, A. Budantzev, L. Budantzev, N.T. Hiep, D.D. Huyen, P.K. Loc, G. Yakovlev