Справочные данные LE - Этикетки Аверьянова Л. В.

FLORA OF VIETNAM
Rutaceae ?

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Tree 3-4 m hg on open mossy rocks. Common.

NTH 3485 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Primulaceae
Lysimachia vittiformis F.H.Chen et C.M.Hu

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Shrublet up to 1 m hg. in mossy shady rocks. Common.

NTH 3484 09 Oct. 1999
Det Gang Hao 04/02/2005

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Berberidaceae
Berberis sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at elev. 1500-1550 m
a.s.l. Climbing or pendant shrub with shoots up to 2 m lg on open
mossy rocks. Not common.

NTH 3483 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Symplocaceae
Symplocos sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1500 m alt. Shrub
1-2 m hg. Flowers white.

NTH 3482 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Lithophytic forb or shrublet up to 1 m hg. on mossy shady cliffs.
Common.

NTH 3481 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Luisia appressifolia Aver.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Epiphyte on mossy trees. Not common.

NTH 3480 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Criptochilus luteus Lindl.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Epiphyte on mossy trees. Flowers yellow. Common.

NTH 3479 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Caprifoliaceae
Lonicera sp. ?

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Shrub up to 1.5 m hg in open rocks. Not common.

NTH 3478 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Anoectochilus setaceus Blume

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Terrestrial creeping forb in shady places. Leaves velvety green-brown
with golden vein network. Rare.

NTH 3477 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Calanthe sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Terrestrial forb in shady places. Common.

NTH 3476 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Asteraceae
Vernonia sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Forb vine up to 6 m lg in open place. Flowers yellow, leaves below
light violet. Not rare.

NTH 3475 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Trilliaceae
Paris sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Terrestrial forb up to 0.8 m hg. Tepals green. Rare.

NTH 3474 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Flacourtiaceae ?

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Shrub up to 2.5 m hg on open place. Ripe fruits purple. Not common.

NTH 3473 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Crassulaceae
Sedum sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200 m alt.
Lithophytic forb on mossy open rocks. Common.

NTH 3472 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Selaginellaceae
Selaginella tamariscina

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200 m alt.
Lithophytic forb on mossy open rocks. Common.

NTH 3471 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Asclepiadaceae
Hoya lyi H. Lev.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1300-1400 m alt.
Lithophytic creeping vine on open mossy rocks. Flowers sweet strong
smelled, white with deep
violet center. Common.

NTH 3470 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Acanthaceae
Asystasia sp. ?

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200 m alt.
Shrublet up to 1 m hg on open mossy rocks. Flowers white with smallest
purple-violet marks up down. Not common.

NTH 3469 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1300 m alt.
Terrestrial and lithophytic forb up to 0.6 m hg in wet places. Flowers
pink-crimson, with yellow spoor. Very common.

NTH 3468 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Apiaceae
Oenanthe javanica (Blume) DC.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1300 m alt.
Lithophytic forb up to 1 m hg on open mossy rocks. Flowers white. Very
common.

NTH 3467 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Gesneriaceae

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1400 m alt.
Lithophytic forb up to 0.4 m hg on mossy rocks. Flowers white with
violet tint outside, inside with violet stripes and yellow spots. Very
common.

NTH 3466 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Liparis distans C.B.Clarke

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1300 m alt.
Lithophyte on shady rocks. Flowers light greenish. Very common.

NTH 3465 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Shrub up to 1.5 m hg in open mossy rocks. Flowers pink-violet. Rare.

NTH 3464 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne lockii Aver.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m alt.
Epiphyte on high mossy trees. Not rare.

NTH 3463 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum modestum Hook.f.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400 m alt.
Epiphyte on high mossy trees. Not common.

NTH 3462 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Rubiaceae
Ophiorrhiza sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400 m alt.
Terrestrial forb or shrublet in wet open place. Flowers white, tepals
with green tips. Not rare.

NTH 3461 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Dendrobium longicornu Lindl.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1300 m alt.
Epiphyte. Flowers odourless, tepals white, lip white, epichile orange.
Common.

NTH 3460 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Rhomboda petelotii (Gagnep.) Ormerod

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1300 m alt.
Terrestrial forb on shady places. Leaves velvety green with median
longitudinal silver stripe. Rare.

NTH 3459 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Moraceae
Ficus sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1300 m alt.
Shrub about 2 m hg. Rare.

NTH 3458 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1300 m alt.
Lithophytic forb up to 1.5 m hg on mossy open rocks. Flowers yellow,
lip tip brightly red. Leaves below deep violet. Common.

NTH 3457 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Pellea sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1300 m alt.
Terrestrial and lithophytic forb up to 0.4 m hg on mossy open rocks.
Not rare.

NTH 3456 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Balsaminaceae
Impatiens sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet evergreen broadleaved closed forest on
very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1200-1300 m alt.
Lithophytic forb up to 1.5 m hg on mossy open rocks. Flowers yellow,
lip tip brightly red. Common.

NTH 3455 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Piperaceae
Peperomia tetraphylla

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Epiphyte on mossy old trees. Not rare.

NTH 3454 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Melastomataceae
Medinilla sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Creeping vine or climbing shrub up to 5-6 m lg. Flowers
pink-violet. Not common.

NTH 3453 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Cephalotaxaceae
Amenthotaxus sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Tree up to 10 m hg. Common.

NTH 3452 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Terrestrial and lithophyte forb up to 0.6 m hg. on shady cliffs.
uniform green on both sides. Not rare.

NTH 3451 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Araceae
Arisaema sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Lithophyte forb up to 0.8 m hg. Ripe fruits brightly red. Not
common.

NTH 3450 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Begoniaceae
Begonia sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Terrestrial and lithophyte forb up to 0.6 m hg. Leaves below
pink-purple or green. Flower bracts purple. Not common.

NTH 3449 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Urticaceae
Elatostema sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Terrestrial and lithophyte forb up to 0.6 m hg. Common.

NTH 3448 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Convallariaceae
Ophiopogon sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Lithophyte forb up to 0.5 m hg. Common.

NTH 3447 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Eria coronaria (Lindl.) Reichenb.f.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Lithophyte. Flowers pleasant strong smelled, tepals white,
sidelobes of the lip with purple stripes, epichile with yellow center.
Abundant.

NTH 3446 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Podocarpaceae
Podocarpus sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Yen Minh distr., Lao Va Chai municipality,
vicinities of Lao Va Chai village (N 23°07′ E 105°08′), 35.9 km to 27°
of Ha Giang city. Primary wet mossy mixed forest with Tsuga chinensis
on very steep slope of karst remnant limestone ridge at 1400-1500 m
alt. Tree up to 15 m hg. Common.

NTH 3445 09 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Agrimonia sp.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town
(N 23°10′ E 105°24′), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Secondary open
shrubs and grasslands sandstone hill slopes at elev. 1200-1300 m
a.s.l. Terrestrial forb up to 1 m hg in open place. Flowers yellow.
Very common.

NTH 3444 07 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Rosaceae
Geum aleppicum Jacquin

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town
(N 23°10′ E 105°24′), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Secondary open
shrubs and grasslands sandstone hill slopes at elev. 1200-1300 m
a.s.l. Terrestrial forb up to 0.5 m hg in open place. Flowers yellow.
Common.

NTH 3443 07 Oct. 1999
Det Sven Landrein 21/02/2005

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Rhomboda petelotii (Gagnep.) Ormerod

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town
(N 23°10′ E 105°24′), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Primary
evergreen broadleaved wet closed forest on sandstones at elev.
1300-1400 m a.s.l. Creeping terrestrial forb on shady steep slope.
Leaves green with white longitudinal median stripe. Rare.

NTH 3442 07 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Bulbophyllum reptans (Lindl.) Lindl.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town
(N 23°10′ E 105°24′), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Remnants of
primary open mossy wet mixed forests with Pseudotsuga brevifolia along
tops of limestone karst remnant ridge at elev. 1200-1250 m a.s.l.
Lithophyte and epiphyte. Flowers yellowish-green. Very common.

NTH 3441 07 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota missionariorum Gagnep.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town
(N 23°10′ E 105°24′), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Remnants of
primary open mossy wet mixed forests with Pseudotsuga brevifolia along
tops of limestone karst remnant ridge at elev. 1200-1250 m a.s.l.
Lithophytic on open mossy rocks. Very common.

NTH 3440 07 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota yunnanensis Rolfe

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town
(N 23°10′ E 105°24′), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Remnants of
primary open mossy wet mixed forests with Pseudotsuga brevifolia along
tops of limestone karst remnant ridge at elev. 1200-1250 m a.s.l.
Lithophytic on open mossy rocks. Very common.

NTH 3439 07 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Pholidota articulata Lindl.

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town
(N 23°10′ E 105°24′), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Remnants of
primary open mossy wet mixed forests with Pseudotsuga brevifolia along
tops of limestone karst remnant ridge at elev. 1200-1250 m a.s.l.
Lithophytic vine up to 1 m lg on open mossy rocks. Very common.

NTH 3438 07 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Cleisostoma paniculatum (Ker-Gawl.) Garay

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town
(N 23°10′ E 105°24′), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Remnants of
primary open mossy wet mixed forests with Pseudotsuga brevifolia along
tops of limestone karst remnant ridge at elev. 1200-1250 m a.s.l.
Lithophytic shrublet up to 0.5 m hg on open mossy cliffs. Rare.

NTH 3437 07 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.

FLORA OF VIETNAM
Orchidaceae
Coelogyne malipoensis Tsi

N. Vietnam, Ha Giang prov., Meo Vac distr., vicinities of Meo Vac town
(N 23°10′ E 105°24′), 48.2 km to 36° of Ha Giang city. Remnants of
primary open mossy wet mixed forests with Pseudotsuga brevifolia along
tops of limestone karst remnant ridge at elev. 1200-1250 m a.s.l.
Lithophytic forb on mossy shady cliffs. Flowers: tepals and lip
whitish with pink tint, column white. Common.

NTH 3436 07 Oct. 1999

Collectors: N.T. Hiep, N.Q. Binh, L. Averyanov, P. Cribb.